| 12 íÁÒÔÁ 2010 | âÅÚ ÐÒÁ×Á ÎÁ ÏÛÉÂËÕ! ûÅÓÔÎÁÄÃÁÔØ ÌÕÞÛÉÈ ËÌÕÂÏ× íèì ÎÁÞÉÎÁÀÔ ÂÏÒØÂÕ ÚÁ ëÕÂÏË èÁÒÌÁÍÏ×Á ("óÏ×ÅÔÓËÉÊ óÐÏÒÔ") |
÷ÏÔ É ÏÓÔÁÌÉÓØ ÐÏÚÁÄÉ ÛÅÓÔØ Ó ÐÏÌÏ×ÉÎÏÊ ÍÅÓÑÃÅ× ÒÅÇÕÌÑÒÎÏÇÏ ÞÅÍÐÉÏÎÁÔÁ
íÏÌÏÄÅÖÎÏÊ ÌÉÇÉ, ËÏÔÏÒÙÅ ×ÍÅÓÔÉÌÉ × ÓÅÂÑ ÒÁÄÏÓÔÉ ÐÏÂÅÄÙ, ÇÏÒÅÞÉ ÐÏÒÁÖÅÎÉÊ,
ÓÉÌÏ×ÕÀ ÂÏÒØÂÕ, ×ÙÓÏËÉÅ ÓËÏÒÏÓÔÉ, ÉÎÔÒÉÇÉ É ÜÍÏÃÉÉ. ÷ ÉÔÏÇÅ ÏÐÒÅÄÅÌÉÌÉÓØ 16
ÌÕÞÛÉÈ ËÏÍÁÎÄ íèì, ËÏÔÏÒÙÅ ÐÒÏÄÏÌÖÁÔ ÂÏÒØÂÕ ÚÁ ÍÅÄÁÌÉ × ÐÌÅÊ-ÏÆÆ. á ÜÔÏ ÚÎÁÞÉÔ,
ÞÔÏ ÔÅÐÅÒØ ÀÎÙÍ ÈÏËËÅÉÓÔÁÍ ÎÕÖÎÏ ËÁË ÍÏÖÎÏ ÓËÏÒÅÅ ÚÁÂÙÔØ Ï ÐÒÅÖÎÉÈ ÚÁÓÌÕÇÁÈ É
ÄÏÓÔÉÖÅÎÉÑÈ, ×ÅÄØ × ÒÏÚÙÇÒÙÛÅ ëÕÂËÁ èÁÒÌÁÍÏ×Á ×ÓÅ ÎÁÞÉÎÁÅÔÓÑ Ó ÞÉÓÔÏÇÏ ÌÉÓÔÁ.
ðòåäóôá÷ìñåôå, þôï âõäåô ÷ ðìåê-ïææ?
ó ÓÁÍÏÇÏ ÐÅÒ×ÏÇÏ ÍÁÔÞÁ íèì ÓÐÅÃÉÁÌÉÓÔÙ × ÏÄÉÎ ÇÏÌÏÓ ÇÏ×ÏÒÉÌÉ: ÎÁÓ ÖÄÕÔ ÑÒËÉÅ,
ÂÅÓËÏÍÐÒÏÍÉÓÓÎÙÅ É, ÞÔÏ ÓÁÍÏÅ ÇÌÁ×ÎÏÅ, ÓÏ×ÅÒÛÅÎÎÏ ÎÅÐÒÅÄÓËÁÚÕÅÍÙÅ ÌÅÄÏ×ÙÅ
ÐÏÅÄÉÎËÉ. üÔÏÔ ÔÅÚÉÓ ÐÏÌÕÞÉÌ ÑÒËÏÅ ÐÏÄÔ×ÅÒÖÄÅÎÉÅ ×Ï ×ÒÅÍÑ ÒÅÇÕÌÑÒÎÏÇÏ
ÞÅÍÐÉÏÎÁÔÁ. á ×Ù ÐÒÅÄÓÔÁ×ÌÑÅÔÅ, ÞÔÏ ÎÁÞÎÅÔÓÑ × ÐÌÅÊ-ÏÆÆ? ÷ÅÄØ ÐÒÅÄÐÏÌÏÖÉÔØ, ËÔÏ
ÖÅ ÓÔÁÎÅÔ ÏÂÌÁÄÁÔÅÌÅÍ ëÕÂËÁ èÁÒÌÁÍÏ×Á É ÐÅÒ×ÙÍ × ÉÓÔÏÒÉÉ ÞÅÍÐÉÏÎÏÍ òÏÓÓÉÉ ÐÏ
ÈÏËËÅÀ ÓÒÅÄÉ ÍÏÌÏÄÅÖÎÙÈ ËÏÍÁÎÄ, ÓÅÊÞÁÓ ÐÒÏÓÔÏ ÎÅ×ÏÚÍÏÖÎÏ! äÁÖÅ × ÐÁÒÁÈ «ëÒÙÌØÑ
óÏ×ÅÔÏ×» – «ëÕÚÎÅÃËÉÅ ÍÅÄ×ÅÄÉ» É «óÔÁÌØÎÙÅ ÌÉÓÙ»– «òÕÓÓËÉÅ ×ÉÔÑÚÉ» ÒÁÓËÌÁÄÙ
ÍÏÇÕÔ ÓÕÝÅÓÔ×ÅÎÎÏ ÐÏÍÅÎÑÔØÓÑ ÐÏÓÌÅ ×ÙÓÁÄËÉ ÄÅÓÁÎÔÁ ÉÚ ëèì × îÏ×ÏËÕÚÎÅÃËÅ É
þÅÈÏ×Å. ñÓÎÏ ÏÄÎÏ: ÒÅÂÑÔÁ ÂÕÄÕÔ ÂÉÔØÓÑ ÚÁ ÒÅÚÕÌØÔÁÔ. âÅÚ ÐÒÁ×Á ÎÁ ÏÛÉÂËÕ!
îÁÐÏÍÎÉÍ, ÞÔÏ ÐÒÅÖÄÅ ËÏÍÁÎÄÙ úÁÐÁÄÎÏÊ É ÷ÏÓÔÏÞÎÏÊ ËÏÎÆÅÒÅÎÃÉÊ ÎÅ ×ÓÔÒÅÞÁÌÉÓØ
ÄÒÕÇ Ó ÄÒÕÇÏÍ, ÎÅ ÓÞÉÔÁÑ, ËÏÎÅÞÎÏ, ÍÁÔÞÁ ÚÁ ëÕÂÏË ÷ÙÚÏ×Á, ÓÏÓÔÏÑ×ÛÅÇÏÓÑ × óÁÎËÔ-
ðÅÔÅÒÂÕÒÇÅ × ÎÁÞÁÌÅ ÆÅ×ÒÁÌÑ. á ÐÏÔÏÍÕ × ÐÅÒ×ÏÍ ÒÁÕÎÄÅ ÐÌÅÊ-ÏÆÆ ÂÌÁÇÏÄÁÒÑ
ÓÉÓÔÅÍÅ ÒÏÚÙÇÒÙÛÁ, ×ÓÔÒÅÔÑÔÓÑ ÁÂÓÏÌÀÔÎÏ ÎÅÚÎÁËÏÍÙÅ ÄÒÕÇ ÄÒÕÇÕ ËÏÌÌÅËÔÉ×Ù. äÁ,
ËÏÎÅÞÎÏ, ÔÒÅÎÅÒÙ ÕÖÅ ÉÚÕÞÁÀÔ ÐÏÄ ÍÉËÒÏÓËÏÐÏÍ ÉÇÒÕ Ó×ÏÉÈ ÓÏÐÅÒÎÉËÏ×, ÎÏ, ËÁË
ÉÚ×ÅÓÔÎÏ, ×ÉÄÅÏ É Ñ×Ø – ÜÔÏ Ä×Å ÓÏ×ÅÒÛÅÎÎÏ ÒÁÚÎÙÅ ×ÅÝÉ.
íù âõäåí öéôø ôåðåòø ðï-îï÷ïíõ
îÅÍÎÏÇÏ Ï ÐÒÁ×ÉÌÁÈ ÉÇÒÙ, ÐÏ ËÏÔÏÒÙÍ ËÏÍÁÎÄÁÍ ÐÒÉÄÅÔÓÑ ÖÉÔØ × ÐÌÅÊ-ÏÆÆ. ôÁË ËÁË
ÍÏÌÏÄÅÖÎÙÊ ÈÏËËÅÊ ×ÓÅÇÄÁ ÏÔÌÉÞÁÌÓÑ Ó×ÏÅÊ ÂÅÓËÏÍÐÒÏÍÉÓÓÎÏÓÔØÀ, ×Ï ×ÓÅÈ ÍÁÔÞÁÈ, ×
ËÏÔÏÒÙÈ ÍÏÖÅÔ ÏÐÒÅÄÅÌÉÔØÓÑ ÐÏÂÅÄÉÔÅÌØ ÓÅÒÉÉ (ÔÏ ÅÓÔØ ÐÏÓÌÅ ÔÏÇÏ, ËÁË ÏÄÎÁ ÉÚ
ËÏÍÁÎÄ ×ÙÉÇÒÁÅÔ Ä×Å ×ÓÔÒÅÞÉ), × ÓÌÕÞÁÅ ÎÉÞÅÊÎÏÇÏ ÒÅÚÕÌØÔÁÔÁ × ÏÓÎÏ×ÎÏÅ ×ÒÅÍÑ
ÂÕÄÕÔ ÎÁÚÎÁÞÁÔØÓÑ ÄÏÐÏÌÎÉÔÅÌØÎÙÅ ÐÅÒÉÏÄÙ ÐÒÏÄÏÌÖÉÔÅÌØÎÏÓÔØÀ Ä×ÁÄÃÁÔØ ÍÉÎÕÔ Ó
ÐÏÌÎÏÃÅÎÎÙÍÉ ÐÑÔÎÁÄÃÁÔÉÍÉÎÕÔÎÙÍÉ ÐÅÒÅÒÙ×ÁÍÉ, × ÆÏÒÍÁÔÅ «ÐÑÔØ ÎÁ ÐÑÔØ» ÄÏ
ÚÏÌÏÔÏÇÏ ÇÏÌÁ.
÷ ÏÓÔÁÌØÎÙÈ ÓÌÕÞÁÑÈ, ÅÓÌÉ ÐÏÓÌÅ ÔÒÅÈ ÐÅÒÉÏÄÏ× ÚÁÆÉËÓÉÒÏ×ÁÎ ÎÉÞÅÊÎÙÊ ÒÅÚÕÌØÔÁÔ,
ÂÕÄÅÔ ÎÁÚÎÁÞÅÎ ÄÅÓÑÔÉÍÉÎÕÔÎÙÊ Ï×ÅÒÔÁÊÍ × ÆÏÒÍÁÔÅ «ÞÅÔÙÒÅ ÎÁ ÞÅÔÙÒÅ». åÓÌÉ
ÄÏÐÏÌÎÉÔÅÌØÎÙÊ ÐÅÒÉÏÄ ÚÁËÏÎÞÉÔÓÑ ÂÅÚ ÚÁÂÒÏÛÅÎÎÏÊ ÛÁÊÂÙ, ÐÏÂÅÄÉÔÅÌÑ, ËÁË É ×
ÒÅÇÕÌÑÒÎÏÍ ÞÅÍÐÉÏÎÁÔÅ, ×ÙÑ×ÉÔ ÓÅÒÉÑ ÂÕÌÌÉÔÏ×.
ïÔÍÅÔÉÍ, ÞÔÏ ÐÏ ÓÒÁ×ÎÅÎÉÀ Ó ÒÅÇÕÌÑÒÎÙÍ ÞÅÍÐÉÏÎÁÔÏÍ ÐÒÏÉÚÏÊÄÕÔ ÉÚÍÅÎÅÎÉÑ É ×
ÓÉÓÔÅÍÅ ÓÕÄÅÊÓÔ×Á ÍÁÔÞÅÊ ÐÌÅÊ-ÏÆÆ. ôÅÐÅÒØ ÉÇÒÙ ÂÕÄÕÔ ÏÂÓÌÕÖÉ×ÁÔØ ÂÒÉÇÁÄÙ ÉÚ
Ä×ÕÈ ÇÌÁ×ÎÙÈ ÓÕÄÅÊ. ëÒÏÍÅ ÔÏÇÏ, ÎÁ ×ÓÅÈ ËÕÂËÏ×ÙÈ ÉÇÒÁÈ ÂÕÄÕÔ ÒÁÂÏÔÁÔØ
ÉÎÓÐÅËÔÏÒÙ, ËÏÎÔÒÏÌÉÒÕÀÝÉÅ ÏÒÇÁÎÉÚÁÃÉÀ ÍÁÔÞÅÊ, Á ÔÁËÖÅ ËÁÞÅÓÔ×Ï ÓÕÄÅÊÓÔ×Á.
èéô-ðáòáä îåäåìé
éçòïëé îåäåìé
ìÁÕÒÅÁÔÁÍÉ ÓÔÁÌÉ òÏÍÁÎ óÍÉÒÑÇÉÎ («ëÒÙÌØÑ óÏ×ÅÔÏ×»), îÉËÏÌÁÊ ìÕËØÑÎÞÉËÏ×
(íèë «óÐÁÒÔÁË»), äÍÉÔÒÉÊ ïÒÌÏ× («áÌÍÁÚ»), óÔÁÎÉÓÌÁ× âÏÞÁÒÏ×, üÍÉÌØ çÁÒÉÐÏ×,
åÇÏÒ ñËÏ×ÌÅ× (×ÓÅ – «âÁÒÓ»).
ðïëåò ë 8 íáòôá
÷ ÍÁÔÞÅ ÍÅÖÄÕ «óÉÂÉÒÓËÉÍÉ ÓÎÁÊÐÅÒÁÍÉ» É «á×ÔÏ», ËÏÔÏÒÙÊ ÓÏÓÔÏÑÌÓÑ × ÐÏÓÌÅÄÎÉÊ
ÄÅÎØ ÒÅÇÕÌÑÒËÉ 8 ÍÁÒÔÁ, ÆÏÒ×ÁÒÄ ÅËÁÔÅÒÉÎÂÕÒÖÃÅ× æÅÄÏÒ íÁÌÙÈÉÎ ÏÆÏÒÍÉÌ ÐÏËÅÒ,
ÐÒÅÐÏÄÎÅÓÑ ÔÅÍ ÓÁÍÙÍ ÐÏÄÁÒÏË ×ÓÅÍ ÂÏÌÅÌØÝÉÃÁÍ ËÏÍÁÎÄÙ.
ôòéõíæáìøîùê ÷úìåô
÷ÔÏÒÏÊ ÜÔÁÐ ÞÅÍÐÉÏÎÁÔÁ ÚÁ×ÅÒÛÉÌÓÑ ÍÏÝÎÙÍ ÒÙ×ËÏÍ ÓÔÏÌÉÞÎÙÈ «ëÒÙÌØÅ× óÏ×ÅÔÏ×»,
ËÏÔÏÒÙÅ ÏÄÅÒÖÁÌÉ ÐÏÂÅÄÙ × 10 ÉÚ ÐÏÓÌÅÄÎÉÈ 12 ÍÁÔÞÅÊ. ÷ ÉÔÏÇÅ ÐÁÒÎÉ ÉÚ óÅÔÕÎÉ
ÚÁÎÑÌÉ ÐÅÒ×ÏÅ ÍÅÓÔÏ × úÁÐÁÄÎÏÍ ÄÉ×ÉÚÉÏÎÅ íèì, ÐÏÔÅÓÎÉ× ÌÉÄÅÒÏ× – «ìÏËÏ» É «óëá-
1946».
íèì òáóûéòñåô çòáîéãù
óÒÁÚÕ Ä×Å ÂÅÌÏÒÕÓÓËÉÅ ËÏÍÁÎÄÙ ÍÏÇÕÔ ÐÏÐÏÌÎÉÔØ ÒÑÄÙ íèì × ÎÏ×ÏÍ ÓÅÚÏÎÅ.
íÏÌÏÄÅÖÎÁÑ ËÏÍÁÎÄÁ ÍÉÎÓËÏÇÏ «äÉÎÁÍÏ» É èë «àÎÏÓÔØ-íÉÎÓË» ÕÖÅ ÐÏÄÁÌÉ ÎÅÏÂÈÏÄÉÍÙÊ
ÐÁËÅÔ ÄÏËÕÍÅÎÔÏ×, ÏËÏÎÞÁÔÅÌØÎÏÅ ÒÅÛÅÎÉÅ Ï ÉÈ ×ÓÔÕÐÌÅÎÉÉ ÂÕÄÅÔ ÐÒÉÎÉÍÁÔØÓÑ
ÏÂÝÉÍ ÓÏÂÒÁÎÉÅÍ ÌÉÇÉ.
ëÏÒÛÕÎÏ× í.
