èë á÷áîçáòä - ðÒÅÓÓÁ
12 íÁÒÔÁ 2010òÖÉÇÁ ÏÐÑÔØ ÐÅÒÅÈÉÔÒÉÌ èÏÍÕÔÏ×Á. ("óÏ×ÅÔÓËÉÊ óÐÏÒÔ")

ëÒÁÓÎÏ-ÂÅÌÙÅ ÏÄÅÒÖÁÌÉ ×ÔÏÒÕÀ ÐÏÂÅÄÕ × ÇÏÓÔÑÈ, ÐÒÉÎÃÉÐÉÁÌØÎÏ ÉÚÍÅÎÉ× ÔÁËÔÉËÕ 
ÉÇÒÙ   
  
÷ÔÏÒÏÊ ÐÏÅÄÉÎÏË × ÓÅÒÉÉ ÂÙÌ ÁÎÔÉÐÏÄÏÍ ÐÅÒ×ÏÇÏ. éÓÈÏÄ ÍÁÔÞÁ ÒÅÛÉÌÁ ×ÓÅÇÏ ÏÄÎÁ 
ÚÁÂÒÏÛÅÎÎÁÑ ÛÁÊÂÁ, ×ÓÅÇÏ ÏÄÎÁ ÏÛÉÂËÁ ÈÏÚÑÅ×. îÁ ÜÔÏÔ ÒÁÚ ÕÖÅ ÄÉÎÁÍÏ×ÃÙ ÐÙÔÁÌÉÓØ 
ÏÔÙÇÒÁÔØÓÑ × ÔÅÞÅÎÉÅ ÐÏÌÕÔÏÒÁ ÐÅÒÉÏÄÏ×. îÏ, × ÏÔÌÉÞÉÅ ÏÔ Ó×ÏÉÈ ÓÏÐÅÒÎÉËÏ×, ÔÁË 
É ÎÅ ÓÍÏÇÌÉ ÐÏÒÁÚÉÔØ ×ÏÒÏÔÁ «óÐÁÒÔÁËÁ», × ËÏÔÏÒÙÈ ×ÔÏÒÏÊ ÄÅÎØ ÐÏÄÒÑÄ Ô×ÏÒÉÌ 
ÞÕÄÅÓÁ äÍÉÔÒÉÊ ëÏÞÎÅ×. 

éîôòéçá 
ëÁË ÍÏÖÎÏ ÕÓÔÕÐÉÔØ × ÍÁÔÞÅ ÐÌÅÊ-ÏÆÆ, ×ÅÄÑ × ÓÞÅÔÅ 3:0? ÷ÙÉÇÒÙ×ÁÑ ÎÁ Ó×ÏÅÊ 
ÒÏÄÎÏÊ ÁÒÅÎÅ, ÎÁ ÇÌÁÚÁÈ Ó×ÏÉÈ ÆÁÎÁÔÏ×? þÔÏÂÙ ÏÔ×ÅÔÉÔØ ÎÁ ÜÔÏÔ ×ÏÐÒÏÓ ÄÏ 
ÓÌÅÄÕÀÝÅÇÏ ÍÁÔÞÁ, Õ ÄÉÎÁÍÏ×ÃÅ× ÂÙÌÏ ×ÓÅÇÏ 20 ÞÁÓÏ×… á ÞÔÏ ÏÔ×ÅÞÁÔØ-ÔÏ? ÷ÒÏÄÅ 
×ÅÓØ ÍÁÔÞ ÓÏÐÅÒÎÉËÁ ÄÁ×ÉÌÉ – ÐÏ ÂÒÏÓËÁÍ Õ ÂÅÌÏ-ÇÏÌÕÂÙÈ ÐÒÅÉÍÕÝÅÓÔ×Ï 48-35. á 
ÓÞÅÔ ÎÁ ÔÁÂÌÏ ÎÅ × ÉÈ ÐÏÌØÚÕ… 

– íÙ ÖÅ ÈÏÒÏÛÏ Ä×ÉÇÁÌÉÓØ. óÏÐÅÒÎÉË ÚÁ ÎÁÍÉ ÎÅ ÕÓÐÅ×ÁÌ É ÐÏÔÏÍÕ ÞÁÓÔÏ ÎÁÒÕÛÁÌ 
ÐÒÁ×ÉÌÁ, – ÎÅÄÏÕÍÅ×ÁÌ ÐÏÓÌÅ ÐÅÒ×ÏÇÏ ÍÁÔÞÁ ÇÌÁ×ÎÙÊ ÔÒÅÎÅÒ «äÉÎÁÍÏ» áÎÄÒÅÊ 
èÏÍÕÔÏ×. – ÷ÏÔ ÔÏÌØËÏ ËÕÞÕ ÍÏÍÅÎÔÏ× ÎÅ ÒÅÁÌÉÚÏ×ÁÌÉ. îÁ ÜÔÏ ÕÛÌÁ ÍÁÓÓÁ ÓÉÌ. 
õ×ÅÒÅÎÎÏÓÔØ ÐÒÏÐÁÌÁ… 

– îÏ ×Ù ×ÅÌÉ 3:0! óÞÅÔ ÂÏÌÅÅ ÞÅÍ ËÏÍÆÏÒÔÎÙÊ – ËÁË ÍÏÖÎÏ ÂÙÌÏ ÅÇÏ ÎÅ ÕÄÅÒÖÁÔØ? 

– ðÅÒ×ÙÅ Ä×Á ÐÅÒÉÏÄÁ ÉÇÒÁÌÉ ÖÅÓÔËÏ × ÔÅÌÏ. á ÐÏÔÏÍ, ×ÉÄÉÍÏ, ÎÁÞÁÌÉ ÓÅÂÑ ÖÁÌÅÔØ. 
é ÓÏÐÅÒÎÉË ÓÒÁÚÕ ÒÁÓÐÒÁ×ÉÌ ËÒÙÌØÑ, ÎÁÞÁÌ ÈÏÚÑÊÎÉÞÁÔØ × ÎÁÛÅÊ ÚÏÎÅ. óÐÏÈ×ÁÔÉÌÉÓØ 
× Ï×ÅÒÔÁÊÍÅ. óÏÚÄÁÌÉ ÅÝÅ ÔÒÉ ÏÐÁÓÎÅÊÛÉÈ ÍÏÍÅÎÔÁ. îÏ ÚÁÂÉÌÉ × ÉÔÏÇÅ ÎÁÍ. åÝÅ 
ÏÄÎÁ ÉÚ ÐÒÉÞÉÎ ÎÅÕÄÁÞÉ – ÕÄÒÕÞÁÀÝÁÑ ÒÅÁÌÉÚÁÃÉÑ ÂÏÌØÛÉÎÓÔ×Á. 

äÅÊÓÔ×ÉÔÅÌØÎÏ, «óÐÁÒÔÁË» ÎÁÂÒÁÌ ÚÁ ÐÅÒ×ÕÀ ÉÇÒÕ 24 ÍÉÎÕÔÙ ÛÔÒÁÆÁ. îÏ ÄÉÎÁÍÏ×ÃÙ 
ÓÕÍÅÌÉ ÒÁÚÙÇÒÁÔØ ÌÉÛÎÅÇÏ ÌÉÛØ ÏÄÎÁÖÄÙ! ðÒÁ×ÄÁ, ÓÁÍÉ ÓÐÁÒÔÁËÏ×ÃÙ ÓÞÉÔÁÀÔ, ÞÔÏ 
ÓÕÄØÉ Ë ÎÉÍ ÂÙÌÉ ÎÅÓÐÒÁ×ÅÄÌÉ×Ù. á ×ÏÔ ÎÁÓÞÅÔ ËÏÎÃÏ×ËÉ ÍÁÔÞÁ ÇÌÁ×ÎÙÊ 
ÔÒÅÎÅÒ «óÐÁÒÔÁËÁ» íÉÌÏÛ òÖÉÇÁ Ó èÏÍÕÔÏ×ÙÍ ÓÏÇÌÁÓÉÌÓÑ… 

– íÙ ÎÁÞÁÌÉ ÐÌÅÊ-ÏÆÆ ÔÏÌØËÏ × ÔÒÅÔØÅÍ ÐÅÒÉÏÄÅ, – ÕÓÍÅÈÁÅÔÓÑ ÎÁÓÔÁ×ÎÉË ËÒÁÓÎÏ-
ÂÅÌÙÈ. – óÔÁÌÉ ÂÉÔØÓÑ É ÄÅÌÁÔØ ÉÚ ÍÁÔÞÁ Ó×ÏÊ ÆÉÒÍÅÎÎÙÊ ÓÐÁÒÔÁËÏ×ÓËÉÊ ËÏËÔÅÊÌØ… 

– éÎÔÅÒÅÓÎÏ, ËÁËÉÍÉ ÓÌÏ×ÁÍÉ ×Ù ×ÓÔÒÑÈÎÕÌÉ ËÏÍÁÎÄÕ × ÐÅÒÅÒÙ×Å? 

– õ×ÅÒÅÎ, ×Ù ÂÙ ÎÅ ÈÏÔÅÌÉ ÉÈ ÕÓÌÙÛÁÔØ! 

ó ÍÎÅÎÉÅÍ ÔÒÅÎÅÒÁ ÓÏÇÌÁÓÉÌÉÓØ ÉÇÒÏËÉ «äÉÎÁÍÏ». 

– ëÏÇÄÁ ÎÁ ÔÁÂÌÏ ÚÁÖÇÌÏÓØ 3:0, ÍÙ ÏÔÄÁÌÉ ÉÎÉÃÉÁÔÉ×Õ, – ÐÒÉÚÎÁÅÔ 
ÆÏÒ×ÁÒÄ «äÉÎÁÍÏ» ÷ÉÔÁÌÉÊ ñÞÍÅÎÅ×. – á ÓÐÁÒÔÁËÏ×ÃÙ ÜÔÏ ÐÏÞÕÑÌÉ. ðÅÒ×ÙÊ ÉÈ ÇÏÌ 
×ÙÛÅÌ ÎÕ ÓÏ×ÓÅÍ ÎÅÏÂÑÚÁÔÅÌØÎÙÊ. é ÐÏÎÅÓÌÏÓØ… óÁÍÉ ÎÅ ÐÏÎÉÍÁÅÍ, ËÁË ÜÔÏ 
ÐÒÏÉÚÏÛÌÏ. âÕÄÅÍ ×ÉÄÅÏ ÛÔÕÄÉÒÏ×ÁÔØ, ÉÓËÁÔØ ÏÛÉÂËÉ. 

– îÁÄÏ ÍÅÎÑÔØ ÔÁËÔÉËÕ? 

– îÅ ÄÕÍÁÀ. íÙ ÉÇÒÁÌÉ × Ó×ÏÊ ÈÏËËÅÊ, ÓÏÐÅÒÎÉËÁ Ë ×ÏÒÏÔÁÍ ÐÒÉÖÁÌÉ. îÅ ÓÙÇÒÁÊ Õ 
ÎÉÈ ×ÒÁÔÁÒØ ÔÁË ÚÄÏÒÏ×Ï – ÕÖÅ × ÐÅÒ×ÏÍ ÐÅÒÉÏÄÅ ÂÙÌ ÂÙ ÒÁÚÇÒÏÍ. 

– äÌÉÎÎÙÊ Ï×ÅÒÔÁÊÍ ÂÅÚ ÂÕÌÌÉÔÏ× – ÜÔÏ… 

– ïÞÅÎØ ÈÏÒÏÛÏ! ìÏÔÅÒÅÑ ÛÔÒÁÆÎÙÈ ÂÒÏÓËÏ× × ÐÌÅÊ-ÏÆÆ ÎÅ ÎÕÖÎÁ. ðÕÓÔØ ×ÓÅ ÂÕÄÅÔ 
ÞÅÓÔÎÏ É ÓÐÒÁ×ÅÄÌÉ×Ï. 

– íÙ ÎÅÍÎÏÖËÏ ÒÁÓÓÌÁÂÉÌÉÓØ × ÔÒÅÔØÅÍ ÐÅÒÉÏÄÅ, – ×ÔÏÒÉÔ ñÞÍÅÎÅ×Õ 
ÚÁÝÉÔÎÉË «äÉÎÁÍÏ» áÌÅËÓÅÊ óÅÍÅÎÏ×. – á ÓÐÁÒÔÁËÏ×ÃÙ, ÎÁÏÂÏÒÏÔ, ÐÏÂÅÖÁÌÉ… 

– íÏÖÅÔ, ÚÁÂÒÏÓÉ× ÔÒÉ ÛÁÊÂÙ, ÓÔÏÉÌÏ ÚÁÐÅÒÅÔØÓÑ ÅÝÅ ÎÁ ×ÈÏÄÅ × ÚÏÎÕ, ÕÖÅ ÎÅ 
ÐÏÍÙÛÌÑÑ ÏÂ ÁÔÁËÅ? 

– îÅÔ, ÜÔÏ ÎÅ ÎÁÛ ÓÔÉÌØ! ÷ ÐÅÒ×ÏÍ ÍÁÔÞÅ «óÐÁÒÔÁË» ÓÐÁÓ ×ÒÁÔÁÒØ. âÏÌØÛÅ ÜÔÏÇÏ ÎÅ 
ÐÏ×ÔÏÒÉÔÓÑ. 

ëÓÔÁÔÉ, ÉÍÅÎÎÏ Ï ËÌÀÞÅ×ÏÊ ÒÏÌÉ ×ÒÁÔÁÒÅÊ × ÜÔÏÊ ÐÁÒÅ ÇÏ×ÏÒÉÌ ÐÅÒÅÄ ÎÁÞÁÌÏÍ ÐÌÅÊ-
ÏÆÆ ÜËÓÐÅÒÔ «óÏ×ÅÔÓËÏÇÏ ÓÐÏÒÔÁ» âÏÒÉÓ íÁÊÏÒÏ×. óÐÁÒÔÁËÏ×ÓËÉÊ ÇÏÌËÉÐÅÒ äÍÉÔÒÉÊ 
ëÏÞÎÅ×, ÏÔÒÁÚÉ×ÛÉÊ × ÐÅÒ×ÏÍ ÍÁÔÞÅ 45 ÂÒÏÓËÏ×, ËÒÁÓÎÏ-ÂÅÌÙÈ ÎÅ ÐÏÄ×ÅÌ. îÏ ÔÏÔ ÖÅ 
íÁÊÏÒÏ×, ÏÐÉÒÁÑÓØ ÎÁ ÓÔÁÔÉÓÔÉËÕ ÒÅÇÕÌÑÒÎÏÇÏ ÓÅÚÏÎÁ, ÐÒÅÄÐÏÌÏÖÉÌ, ÞÔÏ ÚÁ ÑÒËÏÊ 
ÐÏÂÅÄÏÊ Õ «óÐÁÒÔÁËÁ» ÏÂÑÚÁÔÅÌØÎÏ ÐÏÓÌÅÄÕÅÔ ÐÒÏ×ÁÌ… ÷ÏÔ ×ÁÍ É ÅÝÅ ÏÄÎÁ ÉÎÔÒÉÇÁ – 
ÓÍÏÇÕÔ ËÒÁÓÎÏ-ÂÅÌÙÅ ÓÏÔ×ÏÒÉÔØ ×ÔÏÒÏÊ ÐÏÄ×ÉÇ ËÒÑÄÕ, ×ÙÉÇÒÁ× ÎÁ ÐÌÏÝÁÄËÅ ÆÁ×ÏÒÉÔÁ 
ÐÁÒÙ? 

þôï çï÷ïòñô âïìåìøýéëé 
ðÏÎÑÔÎÏÅ ÄÅÌÏ, ÞÔÏ ÎÁÓÔÒÏÅÎÉÅ × ÓÔÁÎÅ ÂÏÌÅÌØÝÉËÏ× «óÐÁÒÔÁËÁ» É «äÉÎÁÍÏ» ÂÙÌÏ 
ÐÒÑÍÏ ÐÒÏÔÉ×ÏÐÏÌÏÖÎÙÍ. ðÏÓÌÅ ÐÏÂÅÄÙ × ÓÔÁÒÔÏ×ÏÊ ×ÓÔÒÅÞÅ ËÒÁÓÎÏ-ÂÅÌÙÅ ÄÏÌÇÏ ÎÅ 
ÍÏÇÌÉ ÐÏ×ÅÒÉÔØ Ó×ÏÅÍÕ ÓÞÁÓÔØÀ, Á ÂÅÌÏ-ÇÏÌÕÂÙÅ ÐÒÉÎÑÌÉÓØ ÕÓÅÒÄÎÏ ÉÓËÁÔØ ÐÒÉÞÉÎÙ 
ÕÐÕÝÅÎÎÏÊ ÐÏÂÅÄÙ. ëÁË ÏÂÙÞÎÏ, ÎÁÛÌÉÓØ ÇÏÒÑÞÉÅ ÇÏÌÏ×Ù, ÐÒÅÄÌÁÇÁ×ÛÉÅ ÔÕÔ ÖÅ 
ÎÁÞÁÔØ ÐÅÒÅÓÔÒÏÊËÕ ÄÉÎÁÍÏ×ÓËÏÇÏ ÈÏÚÑÊÓÔ×Á. îÕ É, ËÏÎÅÞÎÏ, ÄÏÓÔÁÌÏÓØ ÇÌÁ×ÎÏÍÕ 
ÔÒÅÎÅÒÕ ËÌÕÂÁ áÎÄÒÅÀ èÏÍÕÔÏ×Õ. þÅÇÏ ÔÏÌØËÏ ×ÞÅÒÁ ÎÅ ÄÏ×ÅÌÏÓØ ÕÓÌÙÛÁÔØ × ÆÁÎ-
ÓÅËÔÏÒÅ ÂÅÌÏ-ÇÏÌÕÂÙÈ: 

«õ ÄÉÎÁÍÏ×ÃÅ× ÎÅÔ ÞÕ×ÓÔ×Á ÓÏÂÓÔ×ÅÎÎÏÇÏ ÄÏÓÔÏÉÎÓÔ×Á. õÐÕÓÔÉÔØ ÐÏÂÅÄÕ Ó 3:0 – É Ó 
ËÅÍ… ó «ÍÑÓÏÍ»… ôÏÛÎÏ». 

«ãÉÒË… ëÁË ÎÁÄÏÅÌÁ ÜÔÁ «ÈÏÍÕÔÏ×ÝÉÎÁ» ÐÏ ÈÏÄÕ ÓÅÚÏÎÁ…». 

«á ÞÅÇÏ ×Ù ËÉÐÑÔÉÔÅÓØ? îÁÛÉ «ÂÉÚÏÎÙ» × ÜÔÏÍ ÓÅÚÏÎÅ, ÄÁÖÅ ×ÅÄÑ 4:0, ÕÍÕÄÒÉÌÉÓØ 
ÐÒÏÉÇÒÁÔØ». 

«ðÒÏÌÅÔÅÌÉ – É ÌÁÄÎÏ. îÏ ×ÏÔ ÒÅÂÅÎÏË ÍÏÊ ÓÉÄÅÌ Õ ÔÅÌÅ×ÉÚÏÒÁ É ÐÌÁËÁÌ. úÁ ÎÅÇÏ 
ÏÂÉÄÎÏ». 

«ó ÔÁËÏÊ ÚÁÝÉÔÏÊ ÍÏÖÎÏ ÔÉÈÏ ËÕÒÉÔØ × ÓÔÏÒÏÎËÅ». 

«òÖÉÇÕ ÎÁÄÏ ÐÏÄÐÉÓÙ×ÁÔØ, ÔÏÇÄÁ ÂÕÄÅÔ ËÏÍÁÎÄÁ». 

úÁ ÎÅÓËÏÌØËÏ ÞÁÓÏ× ÄÏ ÓÔÁÒÔÏ×ÏÇÏ ×ÂÒÁÓÙ×ÁÎÉÑ ÔÅ, ËÔÏ ÓÏÖÁÌÅÌ Ï ÔÏÍ, ÞÔÏ íÉÌÏÛ 
òÖÉÇÁ ÐÏÄÐÉÓÁÌ ÎÏ×ÙÊ ËÏÎÔÒÁËÔ ÓÏ «óÐÁÒÔÁËÏÍ», Á ÐÏÔÏÍÕ ÎÅ ÓÍÏÖÅÔ 
×ÏÚÇÌÁ×ÉÔØ «äÉÎÁÍÏ», ÂÙÌÉ ÐÏÄ×ÅÒÇÎÕÔÙ ÖÅÓÔÏËÏÊ ÏÂÓÔÒÕËÃÉÉ. 

– ëÁËÏÊ òÖÉÇÁ? ó ÕÍÁ ×ÓÅ, ÞÔÏ ÌÉ, ÐÏÓÈÏÄÉÌÉ? – ×ÏÚÍÕÝÅÎ ÂÏÌÅÌØÝÉË «äÉÎÁÍÏ» ÐÏ 
ÉÍÅÎÉ áÎÄÒÅÊ. – üÔÏÔ ÞÅÌÏ×ÅË ÉÓÐÏ×ÅÄÕÅÔ ÓÏ×ÅÒÛÅÎÎÏ ÄÒÕÇÏÊ ÈÏËËÅÊ. 
÷ÏÔ «óÐÁÒÔÁËÕ» ÏÎ ÉÄÅÁÌØÎÏ ÐÏÄÈÏÄÉÔ. óÒÅÄÎÅÎØËÁÑ ËÏÍÁÎÄÁ, Á ÎÁÓ ÚÁ ÓÞÅÔ 
ÄÉÓÃÉÐÌÉÎÙ ÏÄÏÌÅÌÁ. õ×ÅÒÅÎ, ÞÔÏ ÓÅÇÏÄÎÑ ÐÏÂÅÄÉÍ. îÏ ×ÓÅ ÒÁ×ÎÏ ÔÒÅ×ÏÖÎÏ. óËÏÌØËÏ 
ÎÉ ×ÂÕÈÉ×ÁÀÔ × ËÏÍÁÎÄÕ ÄÅÎÅÇ – ÔÏÌËÕ ÎÉËÁËÏÇÏ! 

îÁÓÔÒÏÅÎÉÅ ÖÅ ÆÁÎÁÔÏ× «óÐÁÒÔÁËÁ» ×ÙÒÁÚÉÌ ïÌÅÇ: «ðÕÓÔØ ÏÎÉ (ÆÁÎÁÔÙ «äÉÎÁÍÏ») 
ÐÏÓÍÏÔÒÑÔ ÎÁ ÓÔÁÔÉÓÔÉËÕ ÎÁÛÉÈ ÍÁÔÞÅÊ × ÜÔÏÍ ÓÅÚÏÎÅ É ÅÝÅ ÒÁÚ ÏÓ×ÅÖÁÔ × ÐÁÍÑÔÉ 
ÓÞÅÔ ÐÅÒ×ÏÇÏ ÐÏÅÄÉÎËÁ × ÐÌÅÊ-ÏÆÆ. îÉËÁËÏÇÏ «ÎÁ ËÌÁÓÓÅ» ÕÖÅ ÎÅ ÂÕÄÅÔ!» 

÷éôáìéê äá÷ùäï÷ òáóëòùì óåëòåô 
÷ ÐÅÒ×ÏÍ ÐÏÅÄÉÎËÅ ÄÉÎÁÍÏ×ÃÁÍ Ó VIP-ÔÒÉÂÕÎÙ «ìÕÖÎÉËÏ×» ÐÏÍÏÇÁÌÁ ÁÔÁËÏ×ÁÔØ 
ÓÏÐÅÒÎÉËÁ ÚÁÇÁÄÏÞÎÁÑ ÖÅÎÝÉÎÁ. íÙ ÐÒÅÄÐÏÌÏÖÉÌÉ, ÞÔÏ ÒÕËÏ×ÏÄÓÔ×Ï ÂÅÌÏ-ÇÏÌÕÂÙÈ 
ÓÐÅÃÉÁÌØÎÏ ÐÒÉÇÌÁÓÉÌÏ ÎÁ ÍÁÔÞ ÍÁÇÁ-ÜËÓÔÒÁÓÅÎÓÁ. ïÄÎÁËÏ ÎÁ ×ÔÏÒÏÍ ÍÁÔÞÅ 
ÞÁÒÏÄÅÊËÉ ÎÁ ÔÒÉÂÕÎÅ ÕÖÅ ÎÅ ÏËÁÚÁÌÏÓØ… 

– é ÎÉËÁËÁÑ ÜÔÏ ÎÅ ËÏÌÄÕÎØÑ, – ÏÂÒÁÔÉÌÓÑ Ë ËÏÒÒÅÓÐÏÎÄÅÎÔÁÍ «óÏ×ÅÔÓËÏÇÏ ÓÐÏÒÔÁ» 
×ÉÃÅ-ÐÒÅÚÉÄÅÎÔ «äÉÎÁÍÏ» ÷ÉÔÁÌÉÊ äÁ×ÙÄÏ×. – üÔÏ ÖÅÎÁ ÄÉÒÅËÔÏÒÁ ÎÁÛÅÊ ÎÏ×ÏÇÏÒÓËÏÊ 
ÂÁÚÙ. ðÒÏÓÔÏ ÏÎÁ ÏÞÅÎØ ÚÁ ÒÅÂÑÔ ÐÅÒÅÖÉ×ÁÅÔ. ÷ÏÔ É ÐÙÔÁÅÔÓÑ ÄÁÖÅ Ó ÔÒÉÂÕÎÙ ÉÍ 
ÐÏÍÏÞØ. îÉËÁËÏÊ ÍÁÇÉÉ ÔÕÔ ÎÅÔ, ÐÒÏÓÔÏ ÂÏÌØÛÁÑ ÌÀÂÏר Ë ËÏÍÁÎÄÅ. 

÷ÐÒÏÞÅÍ, É ×Ï ×ÔÏÒÏÍ ÐÏÅÄÉÎËÅ ÂÅÚ ÍÁÇÉÉ ÎÅ ÏÂÏÛÌÏÓØ. ôÏÌØËÏ ÎÁ ÜÔÏÔ ÒÁÚ ÔÏ ÂÙÌÁ 
ÍÁÇÉÑ… ËÒÁÓÏÔÙ. ðÏ ÈÏÄÕ ÓÅÚÏÎÁ ÄÉÎÁÍÏ×ÃÙ ÐÒÏ×ÏÄÉÌÉ ËÏÎËÕÒÓ «íÉÓÓ «äÉÎÁÍÏ». é 
×ÏÔ ÇÏÌÏÓÁ ÐÏÄÓÞÉÔÁÎÙ, Á ÎÏ×ÁÑ ËÏÒÏÌÅ×Á ÂÅÌÏ-ÇÏÌÕÂÙÈ ÏÂßÑ×ÌÅÎÁ. åÊ ÓÔÁÌÁ 20-
ÌÅÔÎÑÑ ó×ÅÔÌÁÎÁ çÏÌÏ×ËÏ. 

ëÒÏÍÅ ×ÓÅ×ÏÚÍÏÖÎÙÈ ÐÏÄÁÒËÏ×, ÓÁÍÙÅ ËÒÁÓÉ×ÙÅ ÂÏÌÅÌØÝÉÃÙ, ÕÞÁÓÔ×Ï×Á×ÛÉÅ × 
ËÏÎËÕÒÓÅ «íÉÓÓ «äÉÎÁÍÏ», ÅÓÔÅÓÔ×ÅÎÎÏ, ÂÙÌÉ ÐÒÉÇÌÁÛÅÎÙ É ÎÁ ÜÔÏÔ ÍÁÔÞ. ÷ÅÄØ 
ËÏÒÏÌÅ×Õ ÏÂßÑ×ÌÑÌÉ ×Ï ×ÔÏÒÏÍ ÐÅÒÅÒÙ×Å ×ÓÔÒÅÞÉ. ï ÔÏÍ, ËÁË ÐÒÏÈÏÄÉÌÁ 
ÔÏÒÖÅÓÔ×ÅÎÎÁÑ ÃÅÒÅÍÏÎÉÑ É ÉÎÔÅÒרÀ Ó ÍÉÓÓ «äÉÎÁÍÏ» ÞÉÔÁÊÔÅ × ÓÌÅÄÕÀÝÅÍ 
ÎÏÍÅÒÅ «óÏ×ÅÔÓËÏÇÏ ÓÐÏÒÔÁ». 

ëÓÔÁÔÉ, ÐÏÞÅÔÎÙÈ ÇÏÓÔÅÊ ÎÁ ÍÁÔÞ ×ÞÅÒÁ ÐÒÉÛÌÏ Ó ÉÚÂÙÔËÏÍ. ðÏÄÄÅÒÖÁÔØ 
ÏÄÎÏËÌÕÂÎÉËÏ× × ÐÒÉÎÃÉÐÉÁÌØÎÏÍ ÓÐÏÒÅ ÐÒÉÛÌÉ ÄÁÖÅ ÆÕÔÂÏÌÉÓÔÙ 
ÍÏÓËÏ×ÓËÏÇÏ «äÉÎÁÍÏ». ÷ ÐÅÒÅÒÙ×Å Ó×ÏÉÍ ÍÎÅÎÉÅÍ Ï ÈÏËËÅÅ ÐÏÄÅÌÉÌÓÑ ÚÁÝÉÔÎÉË 
äÅÎÉÓ ëÏÌÏÄÉÎ. 

– ðÅÒ×ÙÊ ÍÁÔÞ ÓÍÏÔÒÅÌ ÐÏ ÔÅÌÅ×ÉÚÏÒÕ, – ÒÁÓÓËÁÚÙ×ÁÅÔ äÅÎÉÓ. – îÁ ÔÒÉÂÕÎÁÈ ÂÙ×ÁÀ 
ÎÅÞÁÓÔÏ. äÏ ÓÅÇÏÄÎÑÛÎÅÇÏ ÄÎÑ ×ÓÅÇÏ ÐÁÒÕ ÒÁÚ ÎÁ íÁÌÕÀ ÁÒÅÎÕ ÚÁÇÌÑÄÙ×ÁÌ. îÁ ÓÅÊ 
ÒÁÚ ÎÅ ÕÔÅÒÐÅÌ! «äÉÎÁÍÏ» × ÐÅÒ×ÏÊ ÉÇÒÅ ÂÙÌÏ Ñ×ÎÏ ÓÉÌØÎÅÅ, ÎÏ… ëÁË ÜÔÏ ÎÉ 
ÐÁÒÁÄÏËÓÁÌØÎÏ, ÓÉÌ ÎÁ ËÏÎÃÏ×ËÕ ÎÅ È×ÁÔÉÌÏ. èÏÔÑ É × Ï×ÅÒÔÁÊÍÅ 
ÏÎÉ «óÐÁÒÔÁË» «×ÏÚÉÌÉ». îÏ ÜÔÏ ÐÌÅÊ-ÏÆÆ, ÎÉÞÅÇÏ ÎÅ ÐÏÄÅÌÁÅÛØ. äÕÍÁÀ, 
ÓÅÇÏÄÎÑ «äÉÎÁÍÏ» ÐÏÂÅÄÉÔ. äÏÌÖÎÏ ÐÏÂÅÄÉÔØ, ÐÏÔÏÍÕ ÞÔÏ Ä×Á ÄÏÍÁÛÎÉÈ ÐÏÒÁÖÅÎÉÑ – 
ÜÔÏ ÓÌÉÛËÏÍ. èÏÞÕ ÐÏÖÅÌÁÔØ ÒÅÂÑÔÁÍ ÂÅÒÅÖÎÅÅ ÏÔÎÏÓÉÔØÓÑ Ë ÇÏÌÅ×ÙÍ ÍÏÍÅÎÔÁÍ, 
ËÏÔÏÒÙÅ ÏÎÉ ÓÏÚÄÁÀÔ. 

ïÄÎÁËÏ ÎÉ ÍÁÇÉÑ ÌÀÂ×É, ÎÉ ÍÁÇÉÑ ËÒÁÓÏÔÙ, ÎÉ ÐÏÑ×ÌÅÎÉÅ ÎÁ ÍÁÔÞÅ ÆÕÔÂÏÌØÎÙÈ Ú×ÅÚÄ 
ÏÝÕÔÉÍÏÊ ÐÏÌØÚÙ ÈÏÚÑÅ×ÁÍ ÎÅ ÐÒÉÎÅÓÌÉ… 

ëõìøíéîáãéñ 
÷ÏÚÍÏÖÎÏ, ÜÔÏ ÐÒÏÚ×ÕÞÉÔ ÐÁÒÁÄÏËÓÁÌØÎÏ, ÎÏ ÓÕÄØÂÁ ÍÁÔÞÁ ÏÔÞÁÓÔÉ ÂÙÌÁ ÐÒÅÄÒÅÛÅÎÁ 
ÕÖÅ × ÐÅÒ×ÏÍ ÐÅÒÉÏÄÅ, ËÏÇÄÁ… ÎÉ ÏÄÎÏÊ ÛÁÊÂÙ ÚÁÂÒÏÛÅÎÏ ÎÅ ÂÙÌÏ! é ÉÍÅÎÎÏ ÜÔÏ 
×ÎÏר ÓÙÇÒÁÌÏ ÎÁ ÒÕËÕ ÇÏÓÔÑÍ. 

äÉÎÁÍÏ×ÃÙ ÏÔ ÔÁËÔÉËÉ – ÉÇÒÁÔØ ÐÅÒ×ÙÍ ÎÏÍÅÒÏÍ – ÎÁ ÄÏÍÁÛÎÅÍ ÌØÄÕ ÎÅ ÏÔËÁÚÁÌÉÓØ. 
ëÁË É × ÐÅÒ×ÏÍ ÐÏÅÄÉÎËÅ, ÂÅÌÏ-ÇÏÌÕÂÙÅ Ò×ÁÎÕÌÉ ×ÐÅÒÅÄ. ïÄÎÁËÏ ÔÏÔÁÌØÎÙÍ 
ÐÒÅ×ÏÓÈÏÄÓÔ×ÏÍ ÈÏÚÑÅ× ÎÁ ÜÔÏÔ ÒÁÚ ÄÁÖÅ ÎÅ ÐÁÈÌÏ. ðÅÒÅÄ ÍÁÔÞÅÍ 
ËÏÒÒÅÓÐÏÎÄÅÎÔÁÍ «óÏ×ÅÔÓËÏÇÏ ÓÐÏÒÔÁ» ÕÄÁÌÏÓØ ÕÚÎÁÔØ ÕÓÔÁÎÏ×ËÕ ÔÒÅÎÅÒÓËÏÇÏ 
ÛÔÁÂÁ «óÐÁÒÔÁËÁ» ÎÁ ÐÅÒ×ÙÊ ÐÅÒÉÏÄ. 

– ïÂÑÚÁÔÅÌØÎÏ ÎÁÞÉÎÁÊÔÅ ÍÁÔÞ × ÓÉÌÏ×ÏÊ ÂÏÒØÂÅ, – Ô×ÅÒÄÉÌ Ó×ÏÅÊ ËÏÍÁÎÄÅ íÉÌÏÛ 
òÖÉÇÁ. – ÷ÔÙËÁÊÔÅÓØ × ÔÅÌÏ. äÅÒÉÔÅÓØ, ÅÓÌÉ ÎÁÄÏ. îÏ ÞÔÏ ÉÎÉÃÉÁÔÉ×Á ÓÒÁÚÕ ÂÙÌÁ 
ÎÁÛÁ. 

ëÒÁÓÎÏ-ÂÅÌÙÅ ÔÒÅÎÅÒÓËÉÊ ÕÒÏË ×ÙÚÕÂÒÉÌÉ ÎÁ ÓÏ×ÅÓÔØ. 

…4-Ñ ÍÉÎÕÔÁ. ðÅÒ×ÏÅ ÂÏÌØÛÉÎÓÔ×Ï ÂÅÌÏ-ÇÏÌÕÂÙÈ. ÷ÅÊÎÈÁÎÄÌØ ÁÔÁËÕÅÔ ×ÏÒÏÔÁ ÎÁ 
ÐÑÔÁÞËÅ. ÷ ÌÉÄÅÒÁ ÄÉÎÁÍÏ×ÓËÉÈ ÁÔÁË ×ÒÅÚÁÅÔÓÑ ðÏËÒÏ×ÓËÉÊ. ðÏÓÌÅ Ó×ÉÓÔËÁ Û×ÅÄ 
ÐÏÌÕÞÁÅÔ ÔÙÞÏË × ÇÏÌÏ×Õ ÏÔ âÁÅ×Á, É ÅÝÅ ÏÄÉÎ – ÕÖÅ ÏÔ âÕÔÕÒÌÉÎÁ. 

12-Ñ ÍÉÎÕÔÁ. îÁ ÎÅ ×Ï×ÒÅÍÑ ÐÏÓËÏÌØÚÎÕ×ÛÅÇÏÓÑ É ÐÏÔÅÒÑ×ÛÅÇÏ ÛÁÊÂÕ ÇÏÌËÉÐÅÒÁ 
ËÒÁÓÎÏ-ÂÅÌÙÈ ëÏÞÎÅ×Á ÌÅÔÉÔ ÎÁ ×ÓÅÈ ÐÁÒÁÈ ëÏÍÁÒÏ×. óÞÅÔ ÂÕÄÅÔ ÏÔËÒÙÔ? îÅÔ, × 
ÉÔÏÇÅ ìÅÏÎÉÄÕ ÐÒÉÈÏÄÉÔÓÑ ×ÓÔÕÐÉÔØ × ÒÕËÏÐÁÛÎÕÀ Ó ÚÁÝÉÔÎÉËÏÍ «óÐÁÒÔÁËÁ» 
âÁÒÁÎËÏÊ… 

èÏÚÑÅ×Á ÓÌÏ×ÎÏ Ò×ÁÎÕÌÉ Ë ÞÕÖÏÊ ËÒÅÐÏÓÔÉ ÎÁ ÂÙÓÔÒÙÈ ËÏÎÑÈ, ÄÁ ÎÁÒ×ÁÌÉÓØ Ó 
ÒÁÚÇÏÎÕ ÎÁ ËÏÌÀÞÕÀ ÐÒÏ×ÏÌÏËÕ… é ×ÏÔ ÕÖÅ ÄÉÎÁÍÏ×Åà ÷ÏÒÏÂØÅ× ×ÙÔÁÓËÉ×ÁÅÔ ÛÁÊÂÕ Ó 
ÌÉÎÉÉ ÐÕÓÔÙÈ ×ÏÒÏÔ. á ÷ÅÊÎÈÁÎÄÌØ, çÕÄÌÅÒ É òÁÈÕÎÅË, ×ÙËÁÔÉ×ÛÉÓØ ×ÔÒÏÅÍ ÎÁ 
ÏÄÎÏÇÏ ÚÁÝÉÔÎÉËÁ, ÎÅ ÚÎÁÀÔ, ÞÔÏ ÄÅÌÁÔØ Ó ÛÁÊÂÏÊ! 

ë ËÏÎÃÕ ×ÔÏÒÏÇÏ ÐÅÒÉÏÄÁ «óÐÁÒÔÁË» ×ÅÄÅÔ ÕÖÅ ÎÅ ÔÏÌØËÏ ÐÏ ÚÁÂÒÏÛÅÎÎÙÍ ÛÁÊÂÁÍ, ÎÏ 
É ÐÏ ÂÒÏÓËÁÍ… 

ðÏÓÌÅÄÎÉÊ ÛÁÎÓ ÂÅÌÏ-ÇÏÌÕÂÙÅ ÐÏÌÕÞÁÀÔ ÂÙÌÏ ÚÁ ÔÒÉ ÍÉÎÕÔÙ ÄÏ ËÏÎÃÁ ÔÒÅÔØÅÇÏ 
ÐÅÒÉÏÄÁ. õÄÁÌÅÎ ëÕÚØÍÉÎ. ïÄÎÁËÏ ÞÉÓÌÅÎÎÙÊ ÐÅÒÅ×ÅÓ ÈÏÚÑÅ× ÄÌÉÔÓÑ ×ÓÅÇÏ 9 ÓÅËÕÎÄ, 
ÐÏÓÌÅ ÞÅÇÏ ÆÏÌ È×ÁÔÁÅÔ çÕÄÌÅÒ. úÁ ÐÏÌÔÏÒÙ ÍÉÎÕÔÙ ÄÏ ÓÉÒÅÎÙ Õ ÄÉÎÁÍÏ×ÃÅ× ×ÎÏר 
ÞÉÓÌÅÎÎÙÊ ÐÅÒÅ×ÅÓ ÐÏÓÌÅ ÕÄÁÌÅÎÉÑ ðÏËÒÏ×ÓËÏÇÏ. îÏ ÎÁ ÌÉÃÁÈ ÄÉÎÁÍÏ×ÃÅ× – 
ÏÂÒÅÞÅÎÎÏÓÔØ. ÷ÅÊÎÈÁÎÄÌØ ÚÁÐÁÒÙ×ÁÅÔ ÏÞÅÒÅÄÎÏÊ ×ÙÈÏÄ ÏÄÉÎ ÎÁ ÏÄÉÎ… 

çåòïê íáôþá 
ôÒÕÄÎÏ ÓËÁÚÁÔØ, ÞÔÏ ÓÌÏÖÎÅÅ: ÐÒÏÐÕÓÔÉÔØ ÔÒÉ ÛÁÊÂÙ É ÎÅ «ÐÏÐÌÙÔØ». éÌÉ ÏÔÓÔÏÑÔØ 
ÎÁ ÎÏÌØ × ÍÁÔÞÅ ÐÌÅÊ-ÏÆÆ, ËÏÇÄÁ ÕÑÚ×ÌÅÎÎÙÊ ÓÏÐÅÒÎÉË ÒÁÚ×Å ÞÔÏ ÐÒÉ ÐÏÍÏÝÉ 
ÔÅÌÅÐÁÔÉÉ ÎÅ ÓÔÒÅÍÉÔÓÑ ÚÁ×ÅÓÔÉ ÛÁÊÂÕ ÚÁ ÌÅÎÔÏÞËÕ Ô×ÏÉÈ ×ÏÒÏÔ. óÐÁÒÔÁËÏ×ÓËÉÊ 
ÇÏÌËÉÐÅÒ äÍÉÔÒÉÊ ëÏÞÎÅ× ÚÁ Ä×Á ÄÎÑ ÕÓÐÅÌ ÓÄÅÌÁÔØ É ÔÏ É ÄÒÕÇÏÅ. âÒÏÓÉÌÏÓØ × 
ÇÌÁÚÁ, ÞÔÏ ×ÒÁÔÁÒØ «óÐÁÒÔÁËÁ» × ÎÅÓËÏÌØËÉÈ ÜÐÉÚÏÄÁÈ, ÄÁÖÅ ËÏÇÄÁ ÛÁÊÂÁ ÂÙÌÁ 
ÏÔÎÏÓÉÔÅÌØÎÏ ÄÁÌÅËÏ ÏÔ ÅÇÏ ×ÏÒÏÔ, ËÉÄÁÌÓÑ × ÇÕÝÕ ËÏÎØËÏ× É ËÌÀÛÅË, ÓÌÏ×ÎÏ 
ÌÅÏÐÁÒÄ, É ×ÓÅÇÄÁ ÏÓÔÁ×ÁÌÓÑ Ó ÄÏÂÙÞÅÊ. ÷Ï ×ÔÏÒÏÍ ÐÅÒÉÏÄÅ ÅÍÕ ÐÒÉÛÌÏÓØ ÉÓÐÙÔÁÔØ 
ÎÁ ÓÅÂÅ ÐÒÅÓÓ ÎÅÓËÏÌØËÉÈ ÒÕÈÎÕ×ÛÉÈ Ó×ÅÒÈÕ ÓÏÐÅÒÎÉËÏ× É Ó×ÏÉÈ ÉÇÒÏËÏ×. îÏ ëÏÞÎÅ× 
É ÇÌÁÚÏÍ ÎÅ ÍÏÒÇÎÕÌ. òÅÚÕÌØÔÁÔ – ÅÇÏ ËÏÍÁÎÄÁ ÔÅÐÅÒØ ÉÍÅÅÔ ËÏÍÆÏÒÔÎÙÅ 2-0 ÐÏÓÌÅ 
Ä×ÕÈ ÇÏÓÔÅ×ÙÈ ÐÏÅÄÉÎËÏ× Ó «äÉÎÁÍÏ». ëÁË ÅÍÕ ÜÔÏ ÕÄÁÌÏÓØ? ë ÓÏÖÁÌÅÎÉÀ, ÍÙ ÜÔÏ 
ÕÚÎÁÅÍ ÔÏÌØËÏ ÐÏÓÌÅ ÔÏÇÏ, ËÁË ËÒÁÓÎÏ-ÂÅÌÙÅ ÚÁËÏÎÞÁÔ ×ÙÓÔÕÐÌÅÎÉÑ × ÐÌÅÊ-ÏÆÆ. 
ðÏÌÕÞÉ× ÁÂÓÏÌÀÔÎÏ ÚÁÓÌÕÖÅÎÎÙÊ ÐÒÉÚ ÌÕÞÛÅÍÕ ÉÇÒÏËÕ ÍÁÔÞÁ, ÏÂÙÞÎÏ ÓÌÏ×ÏÏÈÏÔÌÉ×ÙÊ 
ëÏÞÎÅ× ÂÙÓÔÒÏ ÐÒÏÓÌÅÄÏ×ÁÌ × ÒÁÚÄÅ×ÁÌËÕ. 

ðÏÎÑÔØ ÇÏÌËÉÐÅÒÁ ÍÏÖÎÏ. îÁ ÐÒÏÔÑÖÅÎÉÉ ×ÓÅÇÏ ÞÅÍÐÉÏÎÁÔÁ ÅÇÏ ÉÇÒÁ ÓÔÁÂÉÌØÎÏÓÔØÀ 
ÎÅ ÏÔÌÉÞÁÌÁÓØ. äÏ ×ÞÅÒÁÛÎÅÇÏ ÍÁÔÞÁ ÎÁ ÓÞÅÔÕ äÍÉÔÒÉÑ ÂÙÌ ×ÓÅÇÏ ÏÄÉÎ «ÓÕÈÁÒØ». é 
×ÏÔ ÐÏÌÕÞÉÌÏÓØ, ÞÔÏ ×ÔÏÒÏÊ ÏÎ, ÏËÁÚÙ×ÁÅÔÓÑ, ÂÅÒÅÇ ÎÁ ÓÁÍÙÊ ÎÕÖÎÙÊ ÍÏÍÅÎÔ. 
ðÏÎÑÔÎÏ, ÞÔÏ ÓÅÊÞÁÓ ÓÐÕÇÎÕÔØ ÕÄÁÞÕ ÎÅ ÚÁÈÏÞÅÔ ÎÉËÔÏ. úÁ ÇÏÌËÉÐÅÒÁ ÏÔÄÕ×ÁÌÓÑ 
ËÁÐÉÔÁÎ «óÐÁÒÔÁËÁ» äÍÉÔÒÉÊ õÐÐÅÒ: 

– õÄÁÌÏÓØ ÓÄÅÒÖÁÔØ ÓÔÁÒÔÏ×ÙÊ ÎÁÔÉÓË «äÉÎÁÍÏ», ×ÅÒÎÅÅ, ÍÙ ÂÙÌÉ Ë ÎÅÍÕ ÇÏÔÏ×Ù. 
óÌÏÖÎÅÅ ×ÓÅÇÏ, ËÏÎÅÞÎÏ, ÂÙÌÏ ÎÁ ÐÏÓÌÅÄÎÉÈ ÍÉÎÕÔÁÈ, ËÏÇÄÁ ÓÕÄØÉ ÏÓÔÁ×ÉÌÉ ÎÁÓ 
×ÔÒÏÅÍ. îÏ äÉÍÁ ÎÅ ÐÏÄ×ÅÌ, ÚÁ ÞÔÏ ÅÍÕ ÏÇÒÏÍÎÏÅ ÓÐÁÓÉÂÏ. ïÎ ÎÅ ÒÁÚÇÏ×ÁÒÉ×ÁÅÔ? îÕ 
ÐÒÉÍÅÔÙ Õ ×ÓÅÈ ÅÓÔØ. ñ ×ÏÔ, ÎÁÐÒÉÍÅÒ, Ó×ÉÔÅÒ ÎÅ ÓÔÉÒÁÌ ÐÏÓÌÅ ÐÅÒ×ÏÇÏ ÍÁÔÞÁ. 

üëóðòåóó-ëïííåîôáòéê 
íÉÌÏÛ òöéçá, ÎÁÓÔÁ×ÎÉË «óÐÁÒÔÁËÁ»: 
– ñ ÖÅ ÏÂÅÝÁÌ ×ÞÅÒÁ, ÞÔÏ ÎÁÛÁ ËÏÍÁÎÄÁ ÂÕÄÅÔ ÉÇÒÁÔØ ÌÕÞÛÅ! íÙ ÂÉÌÉ ÓÏÐÅÒÎÉËÁ × 
ÔÅÌÏ, É ÐÒÉ ÜÔÏÍ ÇÏÒÁÚÄÏ ÍÅÎØÛÅ ÕÄÁÌÑÌÉÓØ. ðÌÁÎ ÎÁ ÉÇÒÕ ÐÏÌÎÏÓÔØÀ ×ÙÐÏÌÎÅÎ. 
ìÉÛØ × ËÏÎÃÅ ÍÁÔÞÁ ÓÏ×ÅÒÛÉÌÉ ÔÒÉ ÏÛÉÂËÉ, ÎÏ ÓÏÐÅÒÎÉË ÉÍÉ ÎÅ ×ÏÓÐÏÌØÚÏ×ÁÌÓÑ… 

– þÔÏ ÓÅÊÞÁÓ ÓÁÍÏÅ ×ÁÖÎÏÅ ÄÌÑ ×ÁÛÅÊ ËÏÍÁÎÄÙ? 

– îÅ ÒÁÓÓÌÁÂÌÑÔØÓÑ. îÅ ÖÄÉÔÅ, ÞÔÏ ÍÙ ÕÓÎÅÍ. îÉËÁËÉÈ ÐÒÁÚÄÎÉËÏ× ÐÏÓÌÅ ÜÔÏÊ 
ÐÏÂÅÄÙ ÎÅ ÂÕÄÅÔ. 

áÎÄÒÅÊ èïíõôï÷, ÇÌÁ×ÎÙÊ ÔÒÅÎÅÒ «äÉÎÁÍÏ»: 
– íÙ ÄÅÊÓÔ×ÉÔÅÌØÎÏ ÎÅ ÍÏÇÌÉ ×ÙÌÅÚÔÉ ÎÁ ÕÄÁÒÎÙÅ ÐÏÚÉÃÉÉ. óÏÐÅÒÎÉË ÎÅ ÐÏÚ×ÏÌÉÌ. 
óÐÁÒÔÁËÏ×ÃÙ ÂÙÌÉ ÇÏÒÁÚÄÏ Ó×ÅÖÅÅ ÎÁÓ. 

– îÏ ÐÏÞÅÍÕ? ÷ÅÄØ ËÏÍÁÎÄÙ × ÒÁ×ÎÙÈ ÕÓÌÏ×ÉÑÈ! 

– íÙ ÏÞÅÎØ ÍÎÏÇÏ ÓÉÌ ×ÌÏÖÉÌÉ × ÐÅÒ×ÙÊ ÐÏÅÄÉÎÏË, ËÏÔÏÒÙÊ ÐÒÏ×ÅÌÉ × ÁÔÁËÅ, ÔÏÇÄÁ 
ËÁË ÓÏÐÅÒÎÉË ÏÂÏÒÏÎÑÌÓÑ. 

– íÎÏÇÉÅ ÓÐÅÃÉÁÌÉÓÔÙ ÕÔ×ÅÒÖÄÁÌÉ, ÞÔÏ «äÉÎÁÍÏ» × ÐÌÅÊ-ÏÆÆ ÂÕÄÅÔ ×ÙÇÌÑÄÅÔØ 
ÇÏÒÁÚÄÏ ÍÏÝÎÅÅ. ÷Ù ÜÔÏ ÚÁÍÅÞÁÅÔÅ? 

èÏÍÕÔÏ× ÂÅÒÅÔ ÐÁÕÚÕ: – ðÅÒ×ÙÊ ÍÁÔÞ ÍÙ ÉÇÒÁÌÉ ÈÏÒÏÛÏ… 

– äÏ ÔÒÅÔØÅÇÏ ÐÏÅÄÉÎËÁ ÍÅÎÅÅ Ä×ÕÈ ÓÕÔÏË. éÇÒÁÔØ ÚÁ ÜÔÏÔ ÓÒÏË ÕÖÅ ÎÅ ÎÁÕÞÉÛØ. 
þÔÏ ÂÕÄÅÔÅ ÄÅÌÁÔØ ÓÏ Ó×ÏÉÍÉ ÐÏÄÏÐÅÞÎÙÍÉ? 

– ñ ÄÏÌÖÅÎ ×ÄÏÈÎÕÔØ × ÒÅÂÑÔ ×ÅÒÕ. ÷ ÐÌÅÊ-ÏÆÆ ÂÙ×ÁÀÔ É ÎÅ ÔÁËÉÅ ÔÑÖÅÌÙÅ 
ÓÉÔÕÁÃÉÉ. é ×ÓÅ ÖÅ ËÏÍÁÎÄÙ ÉÚ ÎÉÈ ×ÙÂÉÒÁÌÉÓØ. 

üëóðåòôéúá «óï÷åôóëïçï óðïòôá» 
äÉÎÁÍÏ 
 0 
 
óÐÁÒÔÁË 
 1 
 

çïìù 
ðÅÒ×ÙÊ ÐÅÒÉÏÄ – 0 :0 

÷ÔÏÒÏÊ ÐÅÒÉÏÄ – 0 :1 

0:1 ìÁÐÅÎËÏ× 14 (òÕÖÉÞËÁ, 25.43) 

ôÒÅÔÉÊ ÐÅÒÉÏÄ – 0 :0 

óïóôá÷ù 
äÉÎÁÍÏ (íÏÓË×Á) 
×Ò. åÒÅÍÅÅ× (59.10) 

1-Å Ú×ÅÎÏ òÁÈÕÎÅË (2) – äÅÎÉÓÏ× (2) 

÷ÅÊÎÈÁÎÄÌØ – çÕÄÌÅÒ (2) – ðÁÎÏ× 

2-Å Ú×ÅÎÏ ÷ÙÛÅÄËÅ×ÉÞ – ÷ÏÒÏÂØÅ× (4) 

ëÁÌÀÖÎÙÊ-Ë – èÁÒØÀ – õÍÁÒË (2) 

3-Å Ú×ÅÎÏ 

óÅÍÅÎÏ× – ðÌÅÈÁÎÏ× 

ëÏÍÁÒÏ× (2+10) – ëÒÙÓÁÎÏ× – ûÉÔÉËÏ× 

4-Å Ú×ÅÎÏ 

íÁËÁÒÏ× – ôÏÌÐÅËÏ – ñÞÍÅÎÅ× 

Ú. çÏÌÏ×ËÏ×, Î.ä×ÕÒÅÞÅÎÓËÉÊ 

óÐÁÒÔÁË (íÏÓË×Á) 
×Ò. ëÏÞÎÅ× 

1-Å Ú×ÅÎÏ ðÏËÒÏ×ÓËÉÊ (2) – âÁÅ× (4) 

ìÀÄÕÞÉÎ – õÐÐÅÒ-Ë – ëÎÑÚÅ× 

2-Å Ú×ÅÎÏ ìÑÍÉÎ (2) – âÁÒÁÎËÁ (2) 

òÁÄÉ×ÏÅ×ÉÞ – ãÉÂÁË (10) – òÕÖÉÞËÁ (2) 

3-Å Ú×ÅÎÏ 

ëÏÓÔÀÞÅÎÏË – ýÉÔÏ× 

ìÁÐÅÎËÏ× – ñËÕÂÏ× – íÕÓÁÔÏ× (2) 

4-Å Ú×ÅÎÏ 

âÕÔÕÒÌÉÎ (2) – ëÕÚØÍÉÎ (2) – ûËÏÔÏ× 

Ú. ÷ÉÛÎÅ×ÓËÉÊ, Î. ÷ÏÒÏÎÉÎ 

ûôòáæ 
24 ÍÉÎ 
 28 ÍÉÎ 
 

ëáë úáâòáóù÷áìé ûáêâõ 
0:1 òÕÖÉÞËÁ, ËÏÔÏÒÏÇÏ ÕÐÕÓÔÉÌ ÷ÙÛÅÄËÅ×ÉÞ, ÐÒÏËÁÔÉÌÓÑ ÚÁ ×ÏÒÏÔÁÍÉ É ÂÒÏÓÉÌ Ó 
ÎÅÕÄÏÂÎÏÊ ÒÕËÉ, åÒÅÍÅÅ× ÏÔÂÉÌ ÛÁÊÂÕ ÐÒÑÍÏ ÎÁ ËÒÀË ìÁÐÅÎËÏ×Á. æÏÒ×ÁÒÄ «óÐÁÒÔÁËÁ» 
ÂÒÏÓÉÌ ÔÏÞÎÏ × ÎÅÚÁÝÉÝÅÎÎÙÊ ÕÇÏÌ. 

ôÒÉ Ú×ÅÚÄÙ: ìÁÐÅÎËÏ×, ëÏÞÎÅ×, åÒÅÍÅÅ×. 

óÕÄØÉ: ëÁÄÙÒÏ× (õÆÁ), ëÕÌÁËÏ× (ô×ÅÒØ). 

11 ÍÁÒÔÁ. íÏÓË×Á. íóá «ìÕÖÎÉËÉ». 8200 ÚÒÉÔÅÌÅÊ. 

óÞÅÔ × ÓÅÒÉÉ: 0–2. 

ðÏÎÏÍÁÒÅÎËÏ ä., îÅÓÔÅÒÏ× ä.



ðÒÅÄÙÄÕÝÉÊ ×ÙÐÕÓË (12 íÁÒÔÁ 2010)óÌÅÄÕÀÝÉÊ ×ÙÐÕÓË (12 íÁÒÔÁ 2010)
ðÉÔÅÒ × ÛÁÇÅ ÏÔ ËÒÁÈÁ ("óÏ×ÅÔÓËÉÊ óÐÏÒÔ")äÏ ÐÏÌÕÎÏÞÉ ÎÅ ÄÏÉÇÒÁÌÉ ("óÏ×ÅÔÓËÉÊ óÏÒÔ")


óÐÏÎÓÏÒÙ þÅÍÐÉÏÎÁÔÁ ëèì