èë á÷áîçáòä - ðÒÅÓÓÁ
12 íÁÒÔÁ 2010äÏ ÐÏÌÕÎÏÞÉ ÎÅ ÄÏÉÇÒÁÌÉ ("óÏ×ÅÔÓËÉÊ óÏÒÔ")

àÂÉÌÅÊÎÁÑ, ÄÅÓÑÔÁÑ ×ÓÔÒÅÞÁ ÓÏÐÅÒÎÉËÏ× ×ÙÄÁÌÁÓØ ÄÒÁÍÁÔÉÞÎÏÊ: ÕÓÔÕÐÁÑ ÐÏ ÈÏÄÕ 
ÍÁÔÞÁ 0:3, «áË âÁÒÓ», ÄÏ ÜÔÏÇÏ ÎÉ ÒÁÚÕ ÎÅ ÐÒÏÉÇÒÙ×Á×ÛÉÊ «âÁÒÙÓÕ», ÓÞÅÔ ÓÒÁ×ÎÑÌ, 
Á ÚÁÔÅÍ × ÔÒÅÔØÅÍ Ï×ÅÒÔÁÊÍÅ ×ÙÒ×ÁÌ ÐÏÂÅÄÕ. 

âÏÌÅÌØÝÉÃËÁÑ ëÁÚÁÎØ ×ËÁÔÙ×ÁÅÔÓÑ × ÐÌÅÊ-ÏÆÆ ÎÅÈÏÔÑ. úÁ Ä×Á ÞÁÓÁ ÄÏ ÎÁÞÁÌÁ ÍÁÔÞÁ 
Õ ËÁÓÓÉÒÏ× ÐÏÞÔÉ ÎÅÔ ÒÁÂÏÔÙ, Á ÍÅÓÔÏ ÎÁ ÔÒÉÂÕÎÅ ÍÏÖÎÏ ×ÙÂÒÁÔØ ÎÁ ÌÀÂÏÊ ×ËÕÓ, 
ÚÁÐÌÁÔÉ× ÏÔ 300 ÄÏ 800 ÒÕÂÌÅÊ. ôÏ ÌÉ Ä×ÕËÒÁÔÎÏÅ ÐÏÄÏÒÏÖÁÎÉÅ ÓÁÍÙÈ ÄÅÛÅ×ÙÈ 
ÂÉÌÅÔÏ× ÏÔÐÕÇÎÕÌÏ ÂÏÌÅÌØÝÉËÏ×, ÔÏ ÌÉ ÏÎÉ ÐÒÅÄÐÏÞÌÉ ÚÁ ÔÅ ÖÅ ÄÅÎØÇÉ ÐÏÓÍÏÔÒÅÔØ 
ÆÕÔÂÏÌØÎÙÊ ÍÁÔÞ «òÕÂÉλ – «÷ÏÌØÆÓÂÕÒÇ», ÎÁÞÉÎÁÀÝÉÊÓÑ × 21.00, ÔÏ ÌÉ «âÁÒÙÓ» – 
ÎÅ ÔÏÔ ÒÁÚÄÒÁÖÉÔÅÌØ… 

ó ÐÏÓÌÅÄÎÉÍ ÐÒÅÄÐÏÌÏÖÅÎÉÅÍ ÎÅ ÐÏÓÐÏÒÉÛØ: «áË âÁÒÓ» ÐÏÂÅÄÉÌ ×Ï ×ÓÅÈ ÄÅ×ÑÔÉ 
ÍÁÔÞÁÈ, ÓÙÇÒÁÎÎÙÈ ÚÁ Ä×Á ÎÅÐÏÌÎÙÈ ÓÅÚÏÎÁ Ó ËÁÚÁÈÓÔÁÎÓËÉÍ ÔÅÚËÏÊ. á ÔÕÔ 
ÅÝÅ «âÁÒÙÓ» ÌÉÛÉÌÓÑ Ó×ÏÅÇÏ ËÁÐÉÔÁÎÁ ëÅ×ÉÎÁ äÁÌÌØÍÁÎÁ, ËÏÔÏÒÙÊ × ÐÏÓÌÅÄÎÅÍ ÍÁÔÞÅ 
ÒÅÇÕÌÑÒËÉ ÚÁÒÁÂÏÔÁÌ ÍÁÔÞ-ÛÔÒÁÆ. ó ÕÞÅÔÏÍ ÐÒÅÄÙÄÕÝÉÈ «ÐÏÄ×ÉÇÏ×» ËÁÎÁÄÃÁ 
ÄÉÓË×ÁÌÉÆÉÃÉÒÏ×ÁÌÉ ÎÁ 3 ÍÁÔÞÁ. ÷ÏÔ ×ÁÍ É ÉÎÔÒÉÇÁ: ÞÔÏÂÙ äÁÌÌØÍÁÎ ÓÙÇÒÁÌ × 
ÎÙÎÅÛÎÅÍ ÐÌÅÊ-ÏÆÆ, ÅÇÏ ÐÁÒÔÎÅÒÁÍ ÎÕÖÎÏ ×ÅÒÛÉÔØ ÉÓÔÏÒÉÀ – ÐÏÂÅÖÄÁÔØ «áË âÁÒÓ» 
ÈÏÔÑ ÂÙ × ÏÄÎÏÊ ÉÚ ÔÒÅÈ ÉÇÒ. 

óÁÍ ËÁÐÉÔÁÎ, ÈÏÔÑ É ÎÅ ÎÁ ÌØÄÕ – Ó ËÏÍÁÎÄÏÊ. é ÄÁÖÅ ×ÎÅÓÅÎ × ÚÁÑ×ÏÞÎÙÊ ÌÉÓÔ 
ÍÁÔÞÁ × ÇÒÁÆÕ «ïÆÉÃÉÁÌØÎÙÅ ÐÒÅÄÓÔÁ×ÉÔÅÌÉ». ðÒÁ×ÄÁ, ÒÁÓÐÏÌÁÇÁÅÔÓÑ ÎÅ ÎÁ 
ÓËÁÍÅÊËÅ, Á ÒÑÄÙÛËÏÍ, ÏÐÅÒÛÉÓØ ÎÁ ÚÁÇÒÁÄÉÔÅÌØÎÏÅ ÓÔÅËÌÏ. úÁ Ó×ÏÅÇÏ ÎÁÐÁÒÎÉËÁ ÎÁ 
ÐÌÏÝÁÄËÅ ÐÏ ÐÏÌÎÏÊ ÏÔÒÁÂÁÔÙ×ÁÅÔ ðÅÔÅÒ ðÏÄÇÒÁÄÓËÉ. éÍÅÎÎÏ ÏÎ ÏÔËÒÙ×ÁÅÔ ÓÞÅÔ 
ÍÏÝÎÅÊÛÉÍ ÂÒÏÓËÏÍ ÏÔ ÓÉÎÅÊ ÌÉÎÉÉ. îÅ ÐÒÏÈÏÄÉÔ É ÔÒÅÈ ÍÉÎÕÔ, ËÁË ÇÏÓÔÉ ÚÁÂÉ×ÁÀÔ 
×ÔÏÒÕÀ ÛÁÊÂÕ ÐÒÉ ÐÏÌÎÏÍ ÐÏÐÕÓÔÉÔÅÌØÓÔ×Å «ÂÁÒÓÏ×» íÕÈÁÞÅ×Á É 
íÅÄ×ÅÄÅ×Á. «ôÁÔÎÅÆÔØ áÒÅÎÁ» × ÛÏËÅ, ÌÉÛØ ÐÑÔÏË ÂÏÌÅÌØÝÉËÏ× «âÁÒÙÓÁ», 
ÄÏÂÒÁ×ÛÉÈÓÑ ÄÏ ëÁÚÁÎÉ, ÐÒÉ×ÅÔÓÔ×ÕÀÔ ÕÓÐÅÈ ëÒÁÓÎÏÓÌÏÂÏÄÃÅ×Á. 

÷ ÐÅÒ×ÏÍ ÐÅÒÉÏÄÅ çÌÁÓÓ ÐÁÒÕ ÒÁÚ ×ÙÒÕÞÁÅÔ ÐÁÒÔÎÅÒÏ×, Á ×ÏÔ 10-ÍÉÎÕÔÎÙÊ ÛÔÕÒÍ ÅÇÏ 
×ÏÒÏÔ ×Ï ×ÔÏÒÏÍ ÚÁ×ÅÒÛÁÅÔÓÑ… ÇÏÌÏÍ ûÉÎÁ × ×ÏÒÏÔÁ ÷ÅÈÁÎÅÎÁ ÐÏÓÌÅ ÐÅÒÅÄÁÞÉ… 
ôÅÒÅÝÅÎËÏ. 0:3 – ËÔÏ ÂÙ ÍÏÇ ÐÏÄÕÍÁÔØ! 

îÏ «áË âÁÒÓ» ×ÓÅ-ÔÁËÉ ×ÓÐÏÍÉÎÁÅÔ, ÞÔÏ ÐÌÅÊ-ÏÆÆ ÕÖÅ ÎÁÞÁÌÓÑ, É ÕÓÉÌÉ×ÁÅÔ 
ÄÁ×ÌÅÎÉÅ ÎÁ ×ÏÒÏÔÁ çÌÁÓÓÁ. 31.37 – îÉËÕÌÉÎ ÓÏËÒÁÝÁÅÔ ÓÞÅÔ ÄÏ ÍÉÎÉÍÕÍÁ; 33.54 – 
÷ÁÓÉÌØÞÅÎËÏ ÐÏÌÕÞÁÅÔ 2 ÍÉÎÕÔÙ; 34.16 – úÁÒÉÐÏ× ÚÁÒÁÂÁÔÙ×ÁÅÔ ÂÕÌÌÉÔ, ÎÏ éÍÍÏÎÅÎ 
ÐÏÐÁÄÁÅÔ × ÛÔÁÎÇÕ… é ×ÓÅ ÜÔÏ – ÐÏÄ ÒÅ× ÏÖÉ×ÛÉÈ ÔÒÉÂÕÎ, ÄÒÁÊ×Á ËÏÔÏÒÙÍ ÄÏÂÁ×ÌÑÀÔ 
ÎÏ×ÏÓÔÉ ÉÚ óÁÎËÔ-ðÅÔÅÒÂÕÒÇÁ, ÇÄÅ Ô×ÏÒÉÔÓÑ ÅÝÅ ÏÄÎÁ ÓÅÎÓÁÃÉÑ ÐÅÒ×ÏÇÏ ÒÁÕÎÄÁ ÐÌÅÊ-
ÏÆÆ. 

îÏ ÔÑÖÅÌÏ ÏÔÂÉÔØÓÑ ÏÔ ÒÁÎÅÎÏÇÏ «áË âÁÒÓÁ». ðÏÍÎÉÔÓÑ, «á×ÁÎÇÁÒÄ» ÔÏÖÅ 3:0 ×ÅÌ, 
ÎÏ ÎÅ ÄÏÔÅÒÐÅÌ ÄÏ ÐÏÂÅÄÙ 15 ÓÅËÕÎÄ. «âÁÒÙÓ» ÐÏÚ×ÏÌÑÅÔ ËÁÚÁÎÃÁÍ ÓÒÁ×ÎÑÔØ ÓÞÅÔ 
ÇÏÒÁÚÄÏ ÒÁÎØÛÅ – ÐÏÓÌÅ ËÏÎÓÕÌØÔÁÃÉÊ Ó ×ÉÄÅÏÓÕÄØÅÊ ÁÒÂÉÔÒ × ÐÏÌÅ ÚÁÓÞÉÔÙ×ÁÅÔ 
ÛÁÊÂÕ èÀ×ÅÎÅÎÁ. 

îÏ ÄÅÌÏ ×ÓÅ-ÔÁËÉ ÄÏÈÏÄÉÔ ÄÏ Ï×ÅÒÔÁÊÍÁ, × ËÏÔÏÒÏÍ «áË âÁÒÓ» ÐÒÏÄÏÌÖÁÅÔ 
ÄÏÍÉÎÉÒÏ×ÁÔØ. õÖÅ É «òÕÂÉλ «÷ÏÌØÆÓÂÕÒÇÕ» ÚÁÂÉÌ, É ÍÏÓËÏ×ÓËÉÅ ÍÁÔÞÉ 
ÚÁ×ÅÒÛÉÌÉÓØ, Á ÇÏÌÁ ×ÓÅ ÎÅÔ. ôÏÞËÕ × ÍÁÔÞÅ ÓÔÁ×ÉÔ ëÁÐÁÎÅÎ. 

áË âÁÒÓ (ëÁÚÁÎØ) – âÁÒÙÓ (áÓÔÁÎÁ) – 4:3 (0:2, 2:1, 1:0, 0:0, 0:0, 1:0). 
11 ÍÁÒÔÁ. ëÁÚÁÎØ. ìÅÄÏ×ÙÊ Ä×ÏÒÅà «ôÁÔÎÅÆÔØ áÒÅÎÁ». 3500 ÚÒÉÔÅÌÅÊ. óÕÄØÉ 
âÕÌÁÎÏ×, áÎÉÓÉÍÏ× (ÏÂÁ – íÏÓË×Á). 

çÏÌÙ: 0:1 ðÏÄÇÒÁÄÓËÉ 9 (ûÔÕÍÐÅÌ, ëÌÏÕÞÅË, 5.12, Â.), 0:2 ëÒÁÓÎÏÓÌÏÂÏÄÃÅ× 10 
(7.57), 0:3 ûÉÎ 3 (30.06), 1:3 ëÁÐÁÎÅÎ 13 (úÁÒÉÐÏ×, 30.30), 2:3 îÉËÕÌÉÎ 7 
(éÍÍÏÎÅÎ, 31.37), 3:3 èÀ×ÅÎÅÎ 20 (ðÅÒ×ÙÛÉÎ, 51.14), 4:3 ëÁÐÁÎÅÎ 14 (104.39, 
Â.). 

îÅÒÅÁÌÉÚÏ×ÁÎÎÙÊ ÂÕÌÌÉÔ: éÍÍÏÎÅÎ (34.16, ÛÔÁÎÇÁ). 

ôÒÉ Ú×ÅÚÄÙ: ëÁÐÁÎÅÎ, èÀ×ÅÎÅÎ, ðÏÄÇÒÁÄÓËÉ. 

áË âÁÒÓ (8): ÷ÅÈÁÎÅÎ; åÍÅÌÉÎ (2) – îÉËÕÌÉÎ, ðÅÒ×ÙÛÉÎ – úÁÈÁÒÞÕË (2), íÕÈÁÞÅ× 
(2) – íÅÄ×ÅÄÅ×; úÁÒÉÐÏ× (2) – ëÁÐÁÎÅÎ – íÏÒÏÚÏ×-Ë, èÀ×ÅÎÅÎ – éÍÍÏÎÅÎ – 
ëÁÚÉÏÎÏ×, ïÂÕÈÏ× – ôÅÒÅÝÅÎËÏ – âÁÄÀËÏ×, óÔÅÐÁÎÏ× – áÌÅËÓÅÅ× – ëÕËÕÍÂÅÒÇ. 

âÁÒÙÓ (35): çÌÁÓÓ; ðÏÄÇÒÁÄÓËÉ (2) – ëÌÏÕÞÅË, ÷ÁÓÉÌØÞÅÎËÏ (4) – çÉÍÁÅ× (4), 
óÁ×ÞÅÎËÏ – áÎÔÉÐÉÎ; çÌÁÚÁÞÅ× – ûÔÕÍÐÅÌ-Ë – í.óÐÉÒÉÄÏÎÏ×, óÏÌÁÒÅ× – çÁ×ÒÉÌÉÎ – 
ëÒÁÓÎÏÓÌÏÂÏÄÃÅ× (25), ûÉÎ – á.óÐÉÒÉÄÏÎÏ× – òÙÍÁÒÅ×, îÅÍÉÒÏ×ÓËÉ – ìÅÔÏ×ÓËÉ – 
ëÏÒÅÛËÏ×. 

óÞÅÔ × ÓÅÒÉÉ: 1-0. 
îÅÆÔÅÈÉÍÉË 
 2 
 
á×ÁÎÇÁÒÄ 
 0 
 

îÅÆÔÅÈÉÍÉË (îÉÖÎÅËÁÍÓË) – á×ÁÎÇÁÒÄ (ïÍÓËÁÑ ÏÂÌÁÓÔØ) – 2:0 (1:0, 0:0, 1:0). 
11 ÍÁÒÔÁ. îÉÖÎÅËÁÍÓË. óëë «îÅÆÔÅÈÉÍÉË». 5500 ÚÒÉÔÅÌÅÊ. óÕÄØÉ: úÁÈÁÒÏ× (íÏÓË×Á), 
óÅÒÇÅÅ× (öÕËÏ×ÓËÉÊ). 

çÏÌÙ: 1:0 ðÅÓÔÕÛËÏ 16 (íÁËÁÒÏ×, íÁÍÁÛÅ×, 4.48), 2:0 ðÅÓÔÕÛËÏ 17 (óÔÁÒÏÓÔÁ, 
íÁÍÁÛÅ×, 52.26, Â.). 

ôÒÉ Ú×ÅÚÄÙ: ðÅÓÔÕÛËÏ, ëÁÓÕÔÉÎ, íÁÍÁÛÅ×. 

îÅÆÔÅÈÉÍÉË (18): ëÁÓÕÔÉÎ; âÅÌÏ× – òÑÓÅÎÓËÉÊ, âÅÒÎÁÃËÉÊ – âÅÒÅÚÉÎ, íÁÍÁÛÅ× – 
óÔÁÒÏÓÔÁ, ëÏÓÔÅ× – ëÕÉÎÔ (2); ñËÕÃÅÎÑ – åÍÅÌÅÅ× – é×ÁÎÏ×-Ë, äÅÍÁÇÉÎ – áÒÈÉÐÏ× 
(2) – äÒÏÚÄÅÃËÉÊ, ëÏÎØËÏ× – íÁËÁÒÏ× (2) – ðÅÓÔÕÛËÏ, ñ.áÌØÛÅ×ÓËÉÊ – ðÏÌÙÇÁÌÏ× 
(2+10)– ìÅ×ÁÎÄÏ×ÓËÉÊ. 

á×ÁÎÇÁÒÄ (30+2 Ë.Û.): òÁÍÏ (59.22); âÁÂÞÕË – ëÕËËÏÎÅÎ, òÑÂÙËÉÎ-Ë – âÏÎÄÁÒÅ×, 
÷.âÅÌÏ× – ëÕÌÑÛ, îÉËÉÔÉÎ; ûÉÛËÁÎÏ× (2) – ó×ÉÔÏ× (2) – ñÇÒ, ðÏÐÏ× – íÁÌÙÛÅ× – 
÷ÌÁÓÅÎËÏ× (2), ÷ÏÌËÏ× (2) – ðÅÒÒÉÎ (4+10)– ëÌÅÐÉÛ (2), á×ÅÒÉÎ (4)– ðÅÓÔÕÎÏ× – 
ôÉÍËÉÎ (2), ïÒÌÏ×. 

óÞÅÔ × ÓÅÒÉÉ: 1-0. 

åÇÏÒÏ× á. 


ðÒÅÄÙÄÕÝÉÊ ×ÙÐÕÓË (12 íÁÒÔÁ 2010)óÌÅÄÕÀÝÉÊ ×ÙÐÕÓË (12 íÁÒÔÁ 2010)
òÖÉÇÁ ÏÐÑÔØ ÐÅÒÅÈÉÔÒÉÌ èÏÍÕÔÏ×Á. ("óÏ×ÅÔÓËÉÊ óÐÏÒÔ")òéçá é òöéçá! ("óÐÏÒÔ-üËÓÐÒÅÓÓ")


óÐÏÎÓÏÒÙ þÅÍÐÉÏÎÁÔÁ ëèì