èë á÷áîçáòä - ðÒÅÓÓÁ
19 íÁÒÔÁ 2010ðïíïçõô ìé "óðáòôáëõ" ìùöîùå çïîëé? ("óÐÏÒÔ-üËÓÐÒÅÓÓ")


ìïëïíïôé÷ (5) - óðáòôáë (6) 

ûáîóù îá ÷ùèïä ÷ ðïìõæéîáì - 55/45 

ðÅÒ×ÙÊ ÍÁÔÞ - ñÒÏÓÌÁ×ÌØ (19 ÍÁÒÔÁ, 19.00, òÏÓÓÉÑ-2 - 18.25, ëèì - 21.50)

óÕÄØÉ: ëÁÄÙÒÏ×, çÕÓÅ×, ëÕÌÁËÏ×.

çÏÄ ÎÁÚÁÄ ÓÏÐÅÒÎÉËÉ ×ÓÔÒÅÞÁÌÉÓØ ÉÍÅÎÎÏ × ÐÏÌÕÆÉÎÁÌÅ ËÏÎÆÅÒÅÎÃÉÉ. ôÏÇÄÁ 
ÑÒÏÓÌÁ×ÃÙ ÛÁÎÓÏ× ËÒÁÓÎÏ-ÂÅÌÙÍ ÎÅ ÏÓÔÁ×ÉÌÉ, ×ÚÑ×, ÐÕÓÔØ É ÎÅ ÂÅÚ ÔÒÕÄÁ, ×ÓÅ ÔÒÉ 
ÍÁÔÞÁ.

îÙÎÅÛÎÉÊ "ìÏËÏÍÏÔÉ×" ÎÅ ÐÒÏÉÚ×ÏÄÉÔ ÓÔÏÌØ ÓÉÌØÎÏÇÏ ×ÐÅÞÁÔÌÅÎÉÑ. äÁ É ÔÒÅÎÅÒ Õ 
ÎÅÇÏ ÄÒÕÇÏÊ - ÷ÏÒÏÂØÅ×. ÷ÐÒÏÞÅÍ, ÓÉÌØÎÏ ÉÚÍÅÎÉÔØÓÑ ÚÁ ÍÅÓÑÃ Ó ÎÅÂÏÌØÛÉÍ ÐÏÓÌÅ 
ÔÒÅÎÅÒÓËÏÊ ÐÅÒÅÓÔÁÎÏ×ËÉ ËÏÍÁÎÄÁ ×ÒÑÄ ÌÉ ÍÏÇÌÁ. ÷ÏÒÏÂØÅ× ÐÏ ÓÔÁÒÏÊ 
ÔÒÁÄÉÃÉÉ "ÚÁËÒÕÔÉÌ ÇÁÊËÉ", ÎÁÐÏÍÎÉ× ËÏÍÁÎÄÅ Ï ÔÁËÏÍ ×ÁÖÎÏÍ ÁÔÒÉÂÕÔÅ ÐÏÄÇÏÔÏ×ËÉ 
Ë ÐÌÅÊ-ÏÆÆ, ËÁË ÂÁÚÁ.

÷ ÓÅÒÉÉ Ó ÐÅÒ×ÙÍ ÓÏÐÅÒÎÉËÏÍ × ÌÉÃÅ "áÔÌÁÎÔÁ" ÑÒÏÓÌÁ×ÃÙ ÏÓÔÁ×ÉÌÉ ÎÅÍÁÌÏ ÓÉÌ. ÷ÓÅ 
ÍÁÔÞÉ ÚÁËÏÎÞÉÌÉÓØ Ó ÒÁÚÎÉÃÅÊ × ÏÄÎÕ ÛÁÊÂÕ, É Ä×ÁÖÄÙ ÄÅÌÏ ÄÏÈÏÄÉÌÏ ÄÏ Ï×ÅÒÔÁÊÍÁ.

- ñ ËÁË ÒÁÚ ÐÒÏÓÍÁÔÒÉ×ÁÀ ÜÔÉ ÉÇÒÙ, - ÓÏÏÂÝÉÌ ÇÌÁ×ÎÙÊ ÔÒÅÎÅÒ "óÐÁÒÔÁËÁ" íÉÌÏÛ 
òÖÉÇÁ, ËÏÇÄÁ ÅÍÕ ÄÏÚ×ÏÎÉÌÓÑ ×ÁÛ ËÏÒÒÅÓÐÏÎÄÅÎÔ. - îÅÌØÚÑ ÓËÁÚÁÔØ, ÞÔÏ ËÏÍÁÎÄÁ 
ÏÞÅÎØ ÓÉÌØÎÏ ÐÏÍÅÎÑÌÁÓØ ÚÁ ×ÒÅÍÑ ÒÁÂÏÔÙ ÷ÏÒÏÂØÅ×Á. ðÒÉ ÐÒÅÖÎÅÍ ÔÒÅÎÅÒÅ ÏÎÁ ÔÏÖÅ 
ÕÄÅÌÑÌÁ ÂÏÌØÛÏÅ ×ÎÉÍÁÎÉÅ ÏÂÏÒÏÎÅ. ÷ ÁÔÁËÅ, ÐÒÁ×ÄÁ, ÐÒÉ èÅÊËËÉÌÑ ÉÇÒÁÌÉ 
ÐÏÁËÔÉ×ÎÅÅ. óÅÊÞÁÓ ÖÅ "ìÏËÏÍÏÔÉ×" ÁÔÁËÕÅÔ ÏÔ ÓÉÌÙ Ä×ÕÍÑ-ÔÒÅÍÑ ÈÏËËÅÉÓÔÁÍÉ, 
ÏÓÔÁÌØÎÙÅ ×ÐÅÒÅÄ ÌÉÛÎÉÊ ÒÁÚ ÎÅ ÌÅÚÕÔ. îÉÞÅÇÏ ÕÄÉ×ÉÔÅÌØÎÏÇÏ × ÜÔÏÍ ÎÅÔ, ËÏÍÁÎÄÙ 
÷ÏÒÏÂØÅ×Á ÔÁË ×ÓÅÇÄÁ ÉÇÒÁÀÔ.

- ïÚÎÁÞÁÅÔ ÌÉ ÜÔÏ, ÞÔÏ "óÐÁÒÔÁË" ÐÏÓÔÁÒÁÅÔÓÑ ÄÅÊÓÔ×Ï×ÁÔØ × ÐÏÈÏÖÅÍ ÓÔÉÌÅ, Ó×ÅÄÑ 
ÒÉÓË Ë ÍÉÎÉÍÕÍÕ? 

- íÙ ÂÕÄÅÍ ÉÇÒÁÔØ ÔÁË, ËÁË ÕÍÅÅÍ, - × ÁËÔÉ×ÎÙÊ ÈÏËËÅÊ. ÷ÓÅÈ ÄÅÔÁÌÅÊ Ñ, 
ÅÓÔÅÓÔ×ÅÎÎÏ, ÎÅ ÒÁÓÓËÁÖÕ. îÏ ÐÏÄÓÔÒÁÉ×ÁÔØÓÑ ÐÏÄ ÓÏÐÅÒÎÉËÁ ÔÏÞÎÏ ÎÅ ÂÕÄÅÍ.

çÏÄ ÎÁÚÁÄ × ÓÅÒÉÉ ÍÅÖÄÕ ÜÔÉÍÉ ËÏÍÁÎÄÁÍÉ ÓÐÁÒÔÁËÏ×ÃÅ× ÐÏÄ×ÅÌÁ ÂÏÌÅÚÎØ ëÏÞÎÅ×Á, 
ÓÈ×ÁÔÉ×ÛÅÇÏ ÐÒÏÓÔÕÄÕ. ÷ ÒÅÚÕÌØÔÁÔÅ ÓÐÁÒÔÁËÏ×ÓËÉÊ ×ÒÁÔÁÒØ ×ÙÇÌÑÄÅÌ ÖÁÌËÉÍ 
ÐÏÄÏÂÉÅÍ ÓÁÍÏÇÏ ÓÅÂÑ ÏÂÒÁÚÃÁ ÐÅÒ×ÏÇÏ ÒÁÕÎÄÁ ÐÒÏÔÉ× óëá. îÅÓËÏÌØËÏ ÛÁÊ ÓÔÁÌÉ 
ÓÌÅÄÓÔ×ÉÅÍ ÅÇÏ ÎÅÕÄÁÞÎÏÊ ÉÇÒÙ. ïÄÎÁËÏ ÇÌÁ×ÎÕÀ ÐÒÉÞÉÎÕ ÔÏÇÏ ÐÒÏ×ÁÌÁ ÎÙÎÅÛÎÅÅ 
ÒÕËÏ×ÏÄÓÔ×Ï ËÒÁÓÎÏ-ÂÅÌÙÈ ×ÉÄÉÔ × ÏÔÓÕÔÓÔ×ÉÉ ÜÍÏÃÉÊ ÐÏÓÌÅ ÕÓÐÅÈÁ × ÓÅÒÉÉ Ó 
ÐÉÔÅÒÃÁÍÉ.

- ðÅÒÅÄ ÎÁÍÉ ÓÔÏÑÌÁ ÚÁÄÁÞÁ ÐÒÏÊÔÉ óëá, - ×ÓÐÏÍÉÎÁÅÔ òÖÉÇÁ. - ëÏÍÁÎÄÁ, ÄÏÂÉ×ÛÉÓØ 
ÜÔÏÇÏ, ÎÅÓËÏÌØËÏ ÒÁÓÓÌÁÂÉÌÁÓØ É ÕÖÅ ÎÅ ÓÍÏÇÌÁ ËÁË ÓÌÅÄÕÅÔ ÓÏÂÒÁÔØÓÑ ÎÁ 
ÓÌÅÄÕÀÝÉÅ ÍÁÔÞÉ. óÅÊÞÁÓ ×ÓÅ ÐÏ-ÄÒÕÇÏÍÕ. íÙ ÇÏÔÏ×Ù ËÏ ×ÔÏÒÏÍÕ ÒÁÕÎÄÕ É ÈÏÔÉÍ 
ÐÒÏÊÔÉ ÄÁÌØÛÅ. "ìÏËÏÍÏÔÉ×" × ÎÙÎÅÛÎÅÍ ÓÅÚÏÎÅ ÎÁÍ ÕÄÁÌÏÓØ Ä×ÁÖÄÙ ÐÏÂÅÄÉÔØ - × 
íÏÓË×Å É ñÒÏÓÌÁ×ÌÅ. ðÏÜÔÏÍÕ ÇÏ×ÏÒÉÔØ Ï ÔÏÍ, ÞÔÏ ÓÏÐÅÒÎÉË - ÆÁ×ÏÒÉÔ ÎÁÛÅÊ ÓÅÒÉÉ, 
Ñ ÎÅ ÓÔÁÎÕ. îÁ ÜÔÏÊ ÓÔÁÄÉÉ ÎÉ ÄÌÑ ËÏÇÏ ÌÅÇËÉÈ ÓÏÐÅÒÎÉËÏ× ÕÖÅ ÎÅ ÏÓÔÁÌÏÓØ.

åÝÅ ÏÄÎÉÍ ÐÌÀÓÏÍ ÄÌÑ "óÐÁÒÔÁËÁ" ÓÌÕÖÉÔ ÔÏ ÏÂÓÔÏÑÔÅÌØÓÔ×Ï, ÞÔÏ × ÏÔÌÉÞÉÅ ÏÔ 
ÍÉÎÕ×ÛÅÇÏ ÐÌÅÊ-ÏÆÆ, ËÏÔÏÒÙÊ ÍÏÓË×ÉÞÉ ÚÁËÁÎÞÉ×ÁÌÉ × ÔÒÉ Ú×ÅÎÁ, ÓÅÊÞÁÓ ÓÔÏÌÉÞÎÙÊ 
ËÌÕ ÉÍÅÅÔ ÇÌÕÂÉÎÕ ÓÏÓÔÁ×Á. ðÒÏÔÉ× "äÉÎÁÍÏ" × ÓÔÁ×ÛÅÍ ÏÐÒÅÄÅÌÑÀÝÉÍ ÐÅÒ×ÏÍ ÍÁÔÞÅ 
ËÏÍÁÎÄÕ ÓÏ ÓÞÅÔÁ 0:3 ×ÙÔÁÝÉÌÁ ÉÍÅÎÎÏ ÞÅÔ×ÅÒÔÁÑ ÔÒÏÊËÁ.

ðÏÔÅÒÑ ÚÁÝÉÔÎÉËÁ âÁÅ×Á (ÏÎ ×ÙÂÙÌ ÎÁ ÎÅÄÅÌÀ-ÐÏÌÔÏÒÙ) ÍÏÖÅÔ ÂÙÔØ ËÏÍÐÅÎÓÉÒÏ×ÁÎÁ 
×ÏÚ×ÒÁÝÅÎÉÅÍ × ÓÔÒÏÊ ÓÌÏ×ÁËÁ ïÂÛÕÔÁ. íÏÝÎÏÇÏ ÂÒÏÓËÁ ÜÔÏÇÏ ÌÅÇÉÏÎÅÒÁ ÏÞÅÎØ 
ÎÅÄÏÓÔÁ×ÁÌÏ ÓÐÁÒÔÁËÏ×ÃÁÍ × ÂÏÌØÛÉÎÓÔ×Å. ÷ ÐÅÒ×ÏÍ ÒÁÕÎÄÅ "ÌÉÛÎÅÇÏ" ÏÎÉ 
ÒÅÁÌÉÚÏ×ÁÌÉ ÔÏÌØËÏ ÒÁÚ ÉÚ 28 (!) ÐÏÐÙÔÏË, ÐÒÉÞÅÍ ÇÏÌ ÂÙÌ ÎÁ ÓÞÅÔÕ ËÁË ÒÁÚ 
âÁÅ×Á. åÓÌÉ × ÜÔÏÍ ËÏÍÐÏÎÅÎÔÅ ËÒÁÓÎÏ-ÂÅÌÙÅ ÎÅ ÓÕÍÅÀÔ ÐÒÉÂÁ×ÉÔØ, ÓÐÒÁ×ÉÔØÓÑ Ó 
ÚÁÝÉÔÎÙÍÉ ÐÏÓÔÒÏÅÎÉÑÍÉ "ìÏËÏÍÏÔÉ×Á" ÏËÁÖÅÔÓÑ ÔÑÖÅÌÏÊ ÚÁÄÁÞÅÊ.

÷ ÃÅÌÏÍ ÖÅ ÏÔÄÁÔØ ÐÒÅÄÐÏÞÔÅÎÉÅ ËÏÍÕ-ÌÉÂÏ ÉÚ ÓÏÐÅÒÎÉËÏ× ÓÌÏÖÎÏ, É ×ÅÒÏÑÔÎÏ, ÞÔÏ 
ÓÅÒÉÑ ÚÁÔÑÎÅÔÓÑ ËÁË ÍÉÎÉÍÕÍ ÄÏ ÛÅÓÔÉ ÍÁÔÞÅÊ. ïÂÙÞÎÏ ËÏÍÁÎÄÙ ÷ÏÒÏÂØÅ×Á ÉÍÅÀÔ 
ÐÅÒÅÄ Ó×ÏÉÍÉ ÏÐÐÏÎÅÎÔÁÍÉ ÐÒÅÉÍÕÝÅÓÔ×Ï × ÆÉÚÉÞÅÓËÏÊ ÇÏÔÏ×ÎÏÓÔÉ. ó ÕÞÅÔÏÍ ÔÏÇÏ, 
ÞÔÏ ÓÏ ×ÔÏÒÏÇÏ ÒÁÕÎÄÁ ÐÌÅÊ-ÏÆÆ ÓÅÒÉÉ ÐÒÏ×ÏÄÑÔÓÑ ÄÏ ÞÅÔÙÒÅÈ ÐÏÂÅÄ, ÜÔÏÔ ÆÁËÔÏÒ 
ÍÏÇ ÂÙ ÓÔÁÔØ ÒÅÛÁÀÝÉÍ. îÏ ÉÚ-ÚÁ ÏÌÉÍÐÉÊÓËÏÊ ÐÁÕÚÙ ÐÏÞÔÉ ×ÓÅ ÕÞÁÓÔÎÉËÉ ÐÌÅÊ-ÏÆÆ 
ÏËÁÚÁÌÉÓØ × ÒÁ×ÎÙÈ ÕÓÌÏ×ÉÑÈ.

ðÏ ÏÔÚÙ×ÁÍ ÏÞÅ×ÉÄÃÅ×, ÎÁ ÆÅ×ÒÁÌØÓËÏÍ ÓÂÏÒÅ × óÌÏ×ÁËÉÉ òÖÉÇÁ ÕÓÔÒÁÉ×ÁÌ Ó×ÏÉÍ 
ÉÇÒÏËÁÍ ÔÁËÉÅ ÔÑÖÅÌÙÅ ÌÙÖÎÙÅ ÐÅÒÅÈÏÄÙ, ËÏÔÏÒÙÅ ÓÄÅÌÁÌÉ ÂÙ ÞÅÓÔØ ÏÌÉÍÐÉÊÓËÉÍ 
ÞÅÍÐÉÏÎÁÍ × ÜÔÏÊ ÄÉÓÃÉÐÌÉÎÅ. ðÒÉ ÜÔÏÍ × ÐÅÒ×ÏÍ ÒÁÕÎÄÅ ÓÐÁÒÔÁËÏ×ÃÙ ËÁË ÎÁ 
ËÒÙÌØÑÈ ÎÅ ÌÅÔÁÌÉ, ÐÉË ÉÈ ÆÏÒÍÙ, ÏÞÅ×ÉÄÎÏ, ÐÒÉÄÅÔÓÑ ÎÁ ÂÏÌÅÅ ÐÏÚÄÎÉÅ ÒÁÕÎÄÙ.

þÔÏ ÖÅ ËÁÓÁÅÔÓÑ ÷ÏÒÏÂØÅ×Á, ÔÏ Ï ÓÐÁÒÅÎÎÙÈ ÍÁÔÞÁÈ ÏÎ ÎÅÌÅÓÔÎÏ ÏÔÚÙ×ÁÌÓÑ ÅÝÅ × 
ÂÙÔÎÏÓÔØ ÒÁÂÏÔÙ × "ìÁÄÅ". ÷ÔÏÒÙÅ ÉÇÒÙ ÄÁ×ÁÌÉÓØ ÅÇÏ ËÏÍÁÎÄÅ ÔÑÖÅÌÅÅ. ÷ ÓÅÒÉÉ 
Ó "áÔÌÁÎÔÏÍ" ÑÒÏÓÌÁ×ÃÁÍ ÈÕÖÅ ÕÄÁÌÉÓØ ÉÍÅÎÎÏ ÎÅÞÅÔÎÙÅ ÍÁÔÞÉ, ÐÒÉÈÏÄÉ×ÛÉÅÓÑ ÎÁ 
×ÔÏÒÏÊ ÄÅÎØ. ÷ ÏÂÏÉÈ ÓÌÕÞÁÑÈ ÄÅÌÏ ÄÏÛÌÏ ÄÏ Ï×ÅÒÔÁÊÍÏ×. ôÏÇÄÁ ËÁË × ÏÓÔÁÌØÎÙÈ 
ÉÇÒÁÈ "ìÏËÏÍÏÔÉ×" ÓÍÏÔÒÅÌÓÑ ÚÁÍÅÔÎÏ Õ×ÅÒÅÎÎÅÅ.

÷ ÍÁÔÞÁÈ 1/8 ÆÉÎÁÌÁ ÌÕÞÛÅ ÄÒÕÇÉÈ ÐÒÏÑ×ÉÌÉ ÓÅÂÑ ÌÉÄÅÒÙ ÑÒÏÓÌÁ×ÓËÏÊ ËÏÍÁÎÄÙ - 
ÞÅÈÉ éÒÇÌ É ÷ÁÛÉÞÅË. óÄÅÒÖÁÔØ ÉÈ ÓÔÁÎÅÔ ÃÅÌØÀ ÎÏÍÅÒ ÏÄÉÎ ÄÌÑ òÖÉÇÉ É ë Ï. ó 
ÏÓÔÁÌØÎÙÍÉ ÓÏÐÅÒÎÉËÁÍÉ ÔÏÖÅ ÎÁÄÏ ÂÙÔØ ÎÁÓÔÏÒÏÖÅ: × ÐÅÒ×ÏÍ ÒÁÕÎÄÅ, ÎÁÐÒÉÍÅÒ, 
ÚÁÂÉ×ÁÌÁ ÑÒÏÓÌÁ×ÓËÁÑ ÍÏÌÏÄÅÖØ - ëÁÌÑÎÉÎ É ëÉÒÀÈÉÎ. ôÏÇÄÁ ËÁË ÏÂÌÁÄÁÔÅÌØ ëÕÂËÁ 
óÔÜÎÌÉ-2004 áÆÁÎÁÓÅÎËÏ× ÐÒÏ×ÅÌ ÔÏÌØËÏ Ä×Á ÍÁÔÞÁ ÉÚ ÞÅÔÙÒÅÈ.

ïÓÎÏ×ÎÁÑ ÐÏÔÅÒÑ ÑÒÏÓÌÁ×ÃÅ× - ÚÁÝÉÔÎÉË áÎÉËÅÅÎËÏ, ÐÒÏÐÕÓÔÉ×ÛÉÊ ÐÅÒ×ÙÊ ÒÁÕÎÄ ÉÚ-
ÚÁ ÐÏ×ÒÅÖÄÅÎÉÑ ÇÏÌÅÎÏÓÔÏÐÁ. åÇÏ ËÏÌÌÅÇÁ ÐÏ ÁÍÐÌÕÁ çÕÓØËÏ× × ÉÎÏÊ ÓÉÔÕÁÃÉÉ 
ÏÔÐÒÁ×ÉÌÓÑ ÂÙ ÎÁ ÌÅÞÅÎÉÅ, ÎÏ ÏÓÔÁÅÔÓÑ × ÓÔÒÏÀ, ÎÅÓÍÏÔÒÑ ÎÁ ÐÒÏÂÌÅÍÙ Ó ËÏÌÅÎÎÙÍ 
ÓÕÓÔÁ×ÏÍ.

íÉÈÁÉÌ úéóìéó 


ðÒÅÄÙÄÕÝÉÊ ×ÙÐÕÓË (19 íÁÒÔÁ 2010)óÌÅÄÕÀÝÉÊ ×ÙÐÕÓË (19 íÁÒÔÁ 2010)
æéîáì íåþôù: èë í÷ä - "îåæôåèéíéë" ("óÐÏÒÔ-üËÓÐÒÅÓÓ")éÌØÑ ëïþå÷òéî: "÷ óìåäõàýåí óåúïîå ëèì-ô÷ ðòéäåô ÷ ëéôáê é ëïòåà" ("óÐÏÒÔ-üËÓÐÒÅÓÓ")


óÐÏÎÓÏÒÙ þÅÍÐÉÏÎÁÔÁ ëèì