èë á÷áîçáòä - ðÒÅÓÓÁ
31 éÀÌÑ 2010ãÉÆÒÙ É ÆÁËÔÙ (ïÆÉÃÉÁÌØÎÙÊ ÓÁÊÔ ëèì)

«á×ÁÎÇÁÒÄ» 
õÞÁÓÔ×Ï×ÁÌ × ÞÅÔÙÒÎÁÄÃÁÔÉ ÞÅÍÐÉÏÎÁÔÁÈ òÏÓÓÉÉ, ÐÒÏ×ÅÌ 830 ÍÁÔÞÅÊ. 
úÁÄÅÊÓÔ×Ï×ÁÎÏ 223 ÉÇÒÏËÁ (× ÔÏÍ ÞÉÓÌÅ 25 ÉÎÏÓÔÒÁÎÃÅ×): 20 ×ÒÁÔÁÒÅÊ, 75 
ÚÁÝÉÔÎÉËÏ×, 128 ÎÁÐÁÄÁÀÝÉÈ. 


íÁÔÞÉ 
ðÅÒÅÄ ÎÁÞÁÌÏÍ ÓÅÚÏÎÁ ÎÉÖÎÉÊ ÐÏÒÏÇ ÄÅÓÑÔËÉ ÓÏÓÔÁ×ÌÑÌ 307 ×ÓÔÒÅÞ. 
óÅÊÞÁÓ ÄÅÓÑÔËÁ ÉÇÒÏËÏ×, ÐÒÏ×ÅÄÛÉÈ × ÞÅÍÐÉÏÎÁÔÁÈ òÏÓÓÉÉ ÍÁËÓÉÍÁÌØÎÏÅ ËÏÌÉÞÅÓÔ×Ï 
ÍÁÔÞÅÊ, ×ÙÇÌÑÄÉÔ ÔÁË: äÍÉÔÒÉÊ òÑÂÙËÉÎ (577, ÎÁ ÆÏÔÏ), áÌÅËÓÁÎÄÒ ðÏÐÏ× (526), 
äÍÉÔÒÉÊ úÁÔÏÎÓËÉÊ (497), àÒÉÊ ðÁÎÏ× (451), éÇÏÒØ îÉËÉÔÉÎ, íÁËÓÉÍ óÕÛÉÎÓËÉÊ (ÐÏ 
413), áÎÔÏÎ ëÕÒØÑÎÏ× (394), áÎÄÒÅÊ óÕÂÂÏÔÉÎ (352), ëÉÒÉÌÌ ëÏÌØÃÏ× (315), 
áÌÅËÓÁÎÄÒ ðÒÏËÏÐØÅ× (307). 
úÁ ÓÅÚÏÎ ÎÉÖÎÉÊ ÐÏÒÏÇ ÄÅÓÑÔËÉ ÎÅ ÉÚÍÅÎÉÌÓÑ. 


çÏÌÙ 
ðÅÒÅÄ ÎÁÞÁÌÏÍ ÓÅÚÏÎÁ ÎÉÖÎÉÍ ÐÏÒÏÇÏÍ ÄÅÓÑÔËÉ ÂÙÌÉ 54 ÛÁÊÂÙ. 
éÚ ÄÅÓÑÔËÉ ×ÙÐÁÌ ðÁ×ÅÌ òÏÓÁ. 
÷ ÄÅÓÑÔËÕ ÐÏ ÈÏÄÕ ÓÅÚÏÎÁ ×ÏÛÅÌ ñÒÏÍÉÒ ñÇÒ. 
íÁËÓÉÍ óÕÛÉÎÓËÉÊ ÐÒÏÄÏÌÖÁÅÔ ÏÓÔÁ×ÁÔØÓÑ ÒÅËÏÒÄÓÍÅÎÏÍ ËÌÕÂÁ, ÈÏÔÑ ÐÏÓÌÅÄÎÉÅ ÐÑÔØ 
ÓÅÚÏÎÏ× ÐÒÏ×ÅÌ × ÄÒÕÇÉÈ ËÏÍÁÎÄÁÈ. 
óÅÊÞÁÓ ÄÅÓÑÔËÁ ÉÇÒÏËÏ×, ÚÁÂÒÏÓÉ×ÛÉÈ × ÞÅÍÐÉÏÎÁÔÁÈ òÏÓÓÉÉ ÍÁËÓÉÍÁÌØÎÏÅ 
ËÏÌÉÞÅÓÔ×Ï ÛÁÊÂ, ×ÙÇÌÑÄÉÔ ÔÁË: íÁËÓÉÍ óÕÛÉÎÓËÉÊ (171), äÍÉÔÒÉÊ úÁÔÏÎÓËÉÊ (157), 
áÎÔÏÎ ëÕÒØÑÎÏ× (107), áÌÅËÓÅÊ ëÁÌÀÖÎÙÊ (81), äÍÉÔÒÉÊ òÑÂÙËÉÎ (80), áÎÄÒÅÊ 
óÕÂÂÏÔÉÎ, áÌÅËÓÁÎÄÒ ðÒÏËÏÐØÅ× (ÐÏ 77), áÌÅËÓÁÎÄÒ ðÏÐÏ× (75), ñÒÏÍÉÒ ñÇÒ (72), 
àÒÉÊ ðÁÎÏ× (61). 
úÁ ÓÅÚÏÎ ÎÉÖÎÉÊ ÐÏÒÏÇ ÄÅÓÑÔËÉ ÐÏÄÒÏÓ ÎÁ 7 ÛÁÊÂ. 


ðÅÒÅÄÁÞÉ 
ðÅÒÅÄ ÎÁÞÁÌÏÍ ÓÅÚÏÎÁ ÎÉÖÎÉÍ ÐÏÒÏÇÏÍ ÄÅÓÑÔËÉ ÂÙÌÉ 76 ÐÅÒÅÄÁÞ. 
éÚ ÄÅÓÑÔËÉ ×ÙÐÁÌ àÒÉÊ ðÁÎÏ×. 
÷ ÄÅÓÑÔËÕ ÐÏ ÈÏÄÕ ÓÅÚÏÎÁ ×ÏÛÅÌ ñÒÏÍÉÒ ñÇÒ. 
óÅÊÞÁÓ ÄÅÓÑÔËÁ ÉÇÒÏËÏ×, ÓÄÅÌÁ×ÛÉÈ × ÞÅÍÐÉÏÎÁÔÁÈ òÏÓÓÉÉ ÍÁËÓÉÍÁÌØÎÏÅ ËÏÌÉÞÅÓÔ×Ï 
ÒÅÚÕÌØÔÁÔÉ×ÎÙÈ ÐÅÒÅÄÁÞ, ×ÙÇÌÑÄÉÔ ÔÁË: íÁËÓÉÍ óÕÛÉÎÓËÉÊ (239), äÍÉÔÒÉÊ úÁÔÏÎÓËÉÊ 
(175), äÍÉÔÒÉÊ òÑÂÙËÉÎ (155), áÌÅËÓÁÎÄÒ ðÏÐÏ× (148), áÌÅËÓÁÎÄÒ ðÒÏËÏÐØÅ× (139), 
áÌÅËÓÅÊ ëÁÌÀÖÎÙÊ (132), áÎÔÏÎ ëÕÒØÑÎÏ× (125), ñÒÏÍÉÒ ñÇÒ (86), áÎÄÒÅÊ óÕÂÂÏÔÉÎ 
(79), ðÁ×ÅÌ ðÁÔÅÒÁ (77). 
úÁ ÓÅÚÏÎ ÎÉÖÎÉÊ ÐÏÒÏÇ ÄÅÓÑÔËÉ ÐÏÄÒÏÓ ÎÁ ÏÄÎÕ ÐÅÒÅÄÁÞÕ. 


ïÞËÉ 
ðÅÒÅÄ ÎÁÞÁÌÏÍ ÓÅÚÏÎÁ ÎÉÖÎÉÍ ÐÏÒÏÇÏÍ ÄÅÓÑÔËÉ ÂÙÌÉ 115 ÏÞËÏ×. 
éÚ ÄÅÓÑÔËÉ ×ÙÐÁÌ ðÁ×ÅÌ ðÁÔÅÒÁ. 
÷ ÄÅÓÑÔËÕ ÐÏ ÈÏÄÕ ÓÅÚÏÎÁ ×ÏÛÅÌ ñÒÏÍÉÒ ñÇÒ. 
óÅÊÞÁÓ ÄÅÓÑÔËÁ ÉÇÒÏËÏ×, ÎÁÂÒÁ×ÛÉÈ × ÞÅÍÐÉÏÎÁÔÁÈ òÏÓÓÉÉ ÍÁËÓÉÍÁÌØÎÏÅ ËÏÌÉÞÅÓÔ×Ï 
ÏÞËÏ×, ×ÙÇÌÑÄÉÔ ÔÁË: íÁËÓÉÍ óÕÛÉÎÓËÉÊ (410), äÍÉÔÒÉÊ úÁÔÏÎÓËÉÊ (332), äÍÉÔÒÉÊ 
òÑÂÙËÉÎ (235), áÎÔÏÎ ëÕÒØÑÎÏ× (232), áÌÅËÓÁÎÄÒ ðÏÐÏ× (223), áÌÅËÓÁÎÄÒ ðÒÏËÏÐØÅ× 
(216), áÌÅËÓÅÊ ëÁÌÀÖÎÙÊ (213), ñÒÏÍÉÒ ñÇÒ (158), áÎÄÒÅÊ óÕÂÂÏÔÉÎ (156), àÒÉÊ 
ðÁÎÏ× (137). 
úÁ ÓÅÚÏÎ ÎÉÖÎÉÊ ÐÏÒÏÇ ÐÏÄÒÏÓ ÎÁ 22 ÏÞËÁ. 


ðÌÀÓ/ÍÉÎÕÓ 
ðÅÒÅÄ ÎÁÞÁÌÏÍ ÓÅÚÏÎÁ ÎÉÖÎÉÍ ÐÏÒÏÇÏÍ ÄÅÓÑÔËÉ ÂÙÌ ÐÏËÁÚÁÔÅÌØ «+39». 
ëÉÒÉÌÌ ëÏÌØÃÏ× ÐÒÏÄÏÌÖÁÅÔ ÏÓÔÁ×ÁÔØÓÑ ÒÅËÏÒÄÓÍÅÎÏÍ ËÌÕÂÁ, ÈÏÔÑ ÕÖÅ ÔÒÉ ÓÅÚÏÎÁ 
×ÙÓÔÕÐÁÅÔ ÚÁ ÄÒÕÇÕÀ ËÏÍÁÎÄÕ. 
óÅÊÞÁÓ ÄÅÓÑÔËÁ ÉÇÒÏËÏ×, ÉÍÅÀÝÁÑ × ÞÅÍÐÉÏÎÁÔÁÈ òÏÓÓÉÉ ÌÕÞÛÉÅ ÐÏËÁÚÁÔÅÌÉ 
ÐÏÌÅÚÎÏÓÔÉ, ×ÙÇÌÑÄÉÔ ÔÁË: ëÉÒÉÌÌ ëÏÌØÃÏ× (+107), áÌÅËÓÁÎÄÒ ðÏÐÏ× (+80), éÇÏÒØ 
îÉËÉÔÉÎ (+69), äÍÉÔÒÉÊ úÁÔÏÎÓËÉÊ (+67), àÒÉÊ ðÁÎÏ× (+64), íÁËÓÉÍ óÕÛÉÎÓËÉÊ, 
áÌÅËÓÁÎÄÒ ðÒÏËÏÐØÅ× (ÐÏ +61), äÍÉÔÒÉÊ òÑÂÙËÉÎ (+55), áÎÔÏÎ ëÕÒØÑÎÏ× (+52), 
áÌÅËÓÅÊ ëÁÌÀÖÎÙÊ (+39). 
úÁ ÓÅÚÏÎ ÎÉÖÎÉÊ ÐÏÒÏÇ ÄÅÓÑÔËÉ ÎÅ ÉÚÍÅÎÉÌÓÑ. 


åÓÔØ É ÄÅÓÑÔËÁ ÈÕÄÛÉÈ ÐÏ ÓÕÍÍÁÒÎÏÍÕ ÐÏËÁÚÁÔÅÌÀ ÐÌÀÓ/ÍÉÎÕÓ. áÎÔÏÎ íÁÌÙÛÅ× (-15), 
îÉËÉÔÁ ÷ÙÇÌÁÚÏ× (-13), áÌÅËÓÁÎÄÒ àÄÉÎ (-12), äÅÎÉÓ ôÀÒÉÎ (-10), åÇÏÒ á×ÅÒÉÎ (-
9), áÌÅËÓÁÎÄÒ èÒÁÍËÏ× (-9), ÷ÉËÔÏÒ áÌÅËÓÁÎÄÒÏ× (-9), áÎÄÒÅÊ ôÁÒÁÔÕÈÉÎ (-9), 
÷ÌÁÄÉÍÉÒ ðÅÒ×ÕÛÉÎ (-9), íÁËÓÉÍ òÙÂÉÎ (-8). 


ûÔÒÁÆ 
ðÅÒÅÄ ÎÁÞÁÌÏÍ ÓÅÚÏÎÁ ÎÉÖÎÉÍ ÐÏÒÏÇÏÍ ÄÅÓÑÔËÉ ÂÙÌ ÐÏËÁÚÁÔÅÌØ 241 ÍÉÎÕÔÁ. 
éÚ ÄÅÓÑÔËÉ ×ÙÐÁÌ áÎÄÒÅÊ óÕÂÂÏÔÉÎ. 
÷ ÄÅÓÑÔËÕ ÐÏ ÈÏÄÕ ÓÅÚÏÎÁ ×ÏÛÅÌ áÌÅËÓÁÎÄÒ ðÏÐÏ×. 
óÅÊÞÁÓ ÄÅÓÑÔËÁ ÉÇÒÏËÏ×, ÎÁÂÒÁ×ÛÉÈ × ÞÅÍÐÉÏÎÁÔÁÈ òÏÓÓÉÉ ÍÁËÓÉÍÁÌØÎÏÅ ËÏÌÉÞÅÓÔ×Ï 
ÛÔÒÁÆÎÙÈ ÍÉÎÕÔ, ×ÙÇÌÑÄÉÔ ÔÁË: äÍÉÔÒÉÊ òÑÂÙËÉÎ (907), áÌÅËÓÁÎÄÒ ó×ÉÔÏ× (742), 
íÁËÓÉÍ óÕÛÉÎÓËÉÊ (486), àÒÉÊ ðÁÎÏ× (470), äÍÉÔÒÉÊ úÁÔÏÎÓËÉÊ (420), éÇÏÒØ 
îÉËÉÔÉÎ (409), ëÉÒÉÌÌ ëÏÌØÃÏ× (378), ëÏÎÓÔÁÎÔÉÎ íÁÓÌÀËÏ× (345), îÉËÉÔÁ îÉËÉÔÉÎ 
(268), áÌÅËÓÁÎÄÒ ðÏÐÏ× (242). 
úÁ ÓÅÚÏÎ ÎÉÖÎÉÊ ÐÏÒÏÇ ÄÅÓÑÔËÉ ÐÏÄÒÏÓ ÎÁ 1 ÍÉÎÕÔÕ. 


÷ÌÁÄÉÍÉÒ öÉÄËÏ×, ÓÐÅÃÉÁÌØÎÏ ÄÌÑ khl.ru 



ðÒÅÄÙÄÕÝÉÊ ×ÙÐÕÓË (31 éÀÌÑ 2010)óÌÅÄÕÀÝÉÊ ×ÙÐÕÓË (31 éÀÌÑ 2010)
äÅÐÁÒÔÁÍÅÎÔ ÉÎÓÐÅËÃÉÊ É ËÏÎÔÒÏÌÑ ÓÏÏÂÝÁÅÔ (ïÆÉÃÉÁÌØÎÙÊ ÓÁÊÔ ëèì)óÅÒØ£ÚÎÙÅ ×Ù×ÏÄÙ É ÓËÁÎÄÉÎÁ×ÓËÉÊ ÁËÃÅÎÔ. þÁÓÔØ 1 ("þÅÍÐÉÏÎÁÔ.ÒÕ")


óÐÏÎÓÏÒÙ þÅÍÐÉÏÎÁÔÁ ëèì